这句话的意思是：在上位的人喜欢什么，在下位的人喜欢的程度就一定会超过他们。
原文：
夫人之慕名，如水趋下，上有所好，下必甚焉。陛下若取士以德行为先，文艺为末，则多士雷奔，四方风动矣！
译文：
人们羡慕声名的本性，就像水必然向下流一样，在上位的人喜欢什么，在下位的人喜欢的程度就一定会超过他们。陛下如果选拔人才，首先考虑道德品行，写作技巧只放在末位，则众多的士人就会雷厉风行地修养德行，四方就会闻风响应。
作品介绍：
《资治通鉴》（常简作《通鉴》），是由北宋史学家司马光主编的一部多卷本编年体史书，共294卷，历时十九年完成。主要以时间为纲，事件为目，从周威烈王二十三年（公元前403年）写起，到五代后周世宗显德六年（公元959年）征淮南停笔，涵盖十六朝1362年的历史。
在这部书里，编者总结出许多经验教训，供统治者借鉴。《资治通鉴》全书294卷，约三百多万字，另有《考异》、《目录》各三十卷。
【成语】： 上有所好，下必甚焉
【拼音】： shàng yǒu suǒ hào，xià bì shèn yān
【解释】： 上：居上位的人；好：爱好；甚：更厉害。居上位的人有哪一种爱好，在下面的人必定爱好得更厉害。指上行下效，影响深重。
【出处】： 《孟子·滕文公上》：“上有好者，下必有甚焉者矣。”
【举例造句】： 人之慕名，如水趋下，上有所好，下必甚焉。 ★《资治通鉴·唐纪·高宗上元二年》
【典故】：
（1） 比如古代楚国的灵王喜欢细腰的女子，使得灵王的妻妾宫女每天情愿吃一顿饭，饿得连系腰带的力气也没有了，个个面黄肌瘦需要扶着墙才能站起来。
（2）齐国的国君桓公喜欢穿紫色的衣服，结果全国的百姓都跟着学，使得一件紫色的衣服价格超过了五件白色衣服的价格。
（3）卫国的灵公喜欢男扮女装，使得全国的人都男扮女装。后来，齐桓公和卫灵公听从谋臣的建议，带头改变服饰和装束，才使全国的风气改变过来。
本回答被网友采纳