1、旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然。
出自:唐·高适《除夜作》。
译文:我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤。
2、夕阳西下,断肠人在天涯。
出自:元·马致远《天净沙·秋思》。
译文:夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
3、争忍不相寻?怨孤衾。
换我心,为你心,始知相忆深。
出自:唐·顾夐《诉衷情·永夜抛人何处去》。
译文:怎么忍心不把你追寻?怨恨这孤眠独寝。只有换我的心,变作你的心,你才会知道这相思有多么深。
4、亲朋无一字,老病有孤舟。
戎马关山北,凭轩涕泗流。
出自:唐·杜甫《登岳阳楼》。
译文:亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
5、独坐黄昏谁是伴,紫薇花对紫微郎。
出自:唐·白居易《紫薇花》。
译文:在这黄昏的寂寞中,我一个人孤独地坐着,谁来和我作伴呢?惟独紫薇花和我这个紫微郎寂然相对。