人生若只如初见，何事秋风悲画扇。 等闲变却故人心，却道故人心易变。 骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨

Question

人生若只如初见，何事秋风悲画扇。 等闲变却故人心，却道故人心易变。 骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。 何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。什么意思求翻译

Answer 1

人生若只如初见,所有往事都化为红尘一笑.只留下初见时的惊艳、倾情。忘却也许有过的背叛、伤怀、无奈和悲痛。这是何等美妙的人生境界。
　　时光匆匆，我们已经回不到过去,也许曾经一见倾心,但是再见之时,也许会是伤心之时。若是如此,不如初见时的那份感觉……
　是的，人生若只如初见那该多好，每一个人当最初和你相遇，那种美好的感觉一直就象春天初放的花，那种温馨、那种自然、那种真诚、那种回忆，因此就一直弥漫在了你的生命中。为什么在人的交往中会有误会、费解、猜测和非议呢？只有淡淡的如水的情怀不就足够了吗？就象从未谋面的网友，每次在网上遇到时候互相打个招呼，心中存有彼此的牵挂，不也是一件很美的事情吗？

Answer 2

应该是。人的一生相遇过，最初相见时留下可亲可信的感受，但无论认何事和人长久分开之后也会象秋风一样清凉，时间让人有着不同的改变，就是乡亲故友可能不记当初之情。因此而伤心，自己然而沉思意思到本身自己不如别人，怎么可能赶上有财有官相比呢。就算承经许下诺言，那只是当时的表现。当日的想法，时间的过后一切会变的。

Answer 3

只可意会不可言传。追问

啊。😢

能大概说一下吗