唐雎不辱使命一词多义

Question

如题所述

Answer 1

一字多义：
以：
1.寡人欲以五百里之地易安陵（用）
2.而安陵以五十里之地存者（凭借）
3.徒以有先生也（因为）
4.以君为长者 （把）
徒：
1.亦免冠徒跣（光着，动词）
2.徒以有先生也（只，仅仅，副词）
夫：
1.此庸夫之怒也（……的人）
2.夫专诸之刺王僚也（句首发语词，无意义）
怒：
1.此庸夫之怒也，非士之怒也（发怒）
2.怀怒未发（愤怒，名词）
使：
1.秦王使人谓安陵君曰（派遣，动词）
2.安陵君因使唐雎使于秦。（两者皆为动词，前“使”：派遣；后“使”：出使）
而：
1.挺剑而起（表承接，不翻译）
2、而安陵以五十里之地存者（表转折，但是）
之：
1.而安陵以五十里之地存者：（结构助词，的）
2.愿终守之：（代词，指代安陵国土）
3.夫专诸之刺王僚也：（主谓之间，取消句子独立性，不译）
4.长跪而谢之曰：（代词，指唐雎）
者：
1.以君为长者：（……的人）
2.而安陵以五十里之地存者（……的原因）
然：
1.虽然 （这样）
2.秦王怫然怒 （...的样子）
虽：
1.虽千里不敢易也（转折连词，即使）
2.虽然，受地于先王（假设连词，虽然）
于：
1.受地于先王（从）
2.仓鹰击于殿上（到

给个分吧

Answer 2

一词多义：
使：秦王使人谓安陵君－－－－－－派
安陵君因使唐雎使于秦－－－－－－（第2个）出使
以：寡人欲以五百里之地易安陵＼以大易小－－－－－－用，拿
而君以五十里之地存者－－－－－－凭借
以君为长者－－－－－－把
于：受地于先王－－－－－－从
安陵君因使唐雎使于秦－－－－－－到，引出动作的地点

词类活用：
以大易小－－－－－－大，小都可以看作形容词活用为名词，解释为大的地方和小的地方
且秦灭韩亡魏－－－－－－灭和亡也可以理解成使动用法，使韩国和魏果灭亡，灭稍微牵强点，但亡是可以的。判断使动主要是看这个词是后面的宾语还是前面的主语的性质，这里是魏亡而非秦亡，所以可以理解为使动。
轻寡人与？－－－－－－轻，形容词用作动词，此处的意思是轻视。
虽千里不敢易也－－－－－－千里可以理解为数量词活用为名词，千里的土地，但现在我们不这样翻译，其实也理解得通顺
伏尸百万，流血千里－－－－－－因为主语是天子，所以伏尸和流都可以理解为使动，使百万人尸体倒下，使血流千里。

古今异义：
寡人欲以五百里之地易安陵－－－－－－易，古：交换，今：容易，但现在也有这个交换的意思，不常用，一般在成语里保留了这个意思。
虽然－－－－－－古：即使这样，是两个词；今：表示让步的关联词。这个肯定是古今不同。
安陵君因使唐雎使于秦－－－－－－因，古：于是；今：因为、原因、根据、因袭。其实因在古代意思很丰富，我们也可以看成是一词多义。但现在确实没有于是这个意义了。
非若是也－－－－－－是，古：这样；今，表判断的动词。
公亦尝闻天子之怒乎－－－－－－尝，古：曾经；今：尝试。

一边看文章一边做的，不知道是否合意。

Answer 3

一词多义
使：
1．秦王使人谓安陵君曰（派遣）
2．安陵君因使唐雎使于秦。（前“使”：派遣；后“使”：出使）
徒：
1．亦免冠徒跣（光着，动词）
2.徒以有先生也（只，仅仅，副词）
虽：
1．虽千里不敢易也（假设连词，即使）
2．虽然，受地于先王（假设连词，虽然）
怒：
1．此庸夫之怒也，非士之怒也（发怒）
2．怀怒未发（怒气）
夫：
1．此庸夫之怒也（成年男子）
2．夫专诸之刺王僚也（句首发语词，无意义）
与：
1．轻寡人与(疑问语气助词)
2．与臣而将四矣(加上，和)

若
1.
2.
然：
1．虽然（这样）
2．秦王怫然怒 （...的样子）
者：
1．以君为长者（……的人）
2．而安陵以五十里之地存者（……的原因）
3.
于：
1．受地于先王（从）
2．仓鹰击于殿上（到）
3．请广于君（给）
而：
1．挺剑而起（连词，表修饰）
2．而安陵以五十里之地存者（表转折，但是）
3．长跪而谢之（连词，表修饰）
之：
1．而安陵以五十里之地存者（结构助词，的）
2．愿终守之（代词，指代安陵国土）
3．夫专诸之刺王僚也（用在主谓之间，取消句子独立性）
4．长跪而谢之曰（代词，指唐雎）
以：
1．寡人欲以五百里之地易安陵（用）
2．而君以五十里之地存者（凭借）
3．徒以有先生也（因为）
4．以君为长者(把）

Answer 4

安陵君因使唐雎使于秦（使：派遣。 使：出使 ）
秦王怫然怒（动词，发怒 ）怀怒未发（名词，愤怒 ）
免冠徒跣（徒：光着） 徒以有先生也（徒：只是）
以头抢地耳（ 以：用） 以君为长者（以：把 ）
以五百里之地易安陵（以：用 ）

徒,免冤徒跣(步行 ) 徒以有先王（只，仅仅 副词）
以,寡人欲以五百里之地易安陵（用，拿，把，凭 介词)以君为长者（因 介词）
与,轻寡人与(语气词 用在句末，表示疑问、感叹或反问。可译为“吗”“吧”“呢”等。 )与臣而将四矣(加上 )
虽,虽然,受地于先生(虽然 转折连词)虽千里不敢易也(即使，就 让步连词)本回答被网友采纳

Answer 5

以：
1.寡人欲以五百里之地易安陵（用）
2.而安陵以五十里之地存者（凭借）
3.徒以有先生也（因为）
4.以君为长者 （把）
徒：
1.亦免冠徒跣（光着，动词）
2.徒以有先生也（只，仅仅，副词）
夫：
1.此庸夫之怒也（……的人）
2.夫专诸之刺王僚也（句首发语词，无意义）
怒：
1.此庸夫之怒也，非士之怒也（发怒）
2.怀怒未发（愤怒，名词）
使：
1.秦王使人谓安陵君曰（派遣，动词）
2.安陵君因使唐雎使于秦。（两者皆为动词，前“使”：派遣；后“使”：出使）
而：
1.挺剑而起（表承接，不翻译）
2、而安陵以五十里之地存者（表转折，但是）
之：
1.而安陵以五十里之地存者：（结构助词，的）
2.愿终守之：（代词，指代安陵国土）
3.夫专诸之刺王僚也：（主谓之间，取消句子独立性，不译）
4.长跪而谢之曰：（代词，指唐雎）
者：
1.以君为长者：（……的人）
2.而安陵以五十里之地存者（……的原因）
然：
1.虽然 （这样）
2.秦王怫然怒 （...的样子）
虽：
1.虽千里不敢易也（转折连词，即使）
2.虽然，受地于先王（假设连词，虽然）
于：
1.受地于先王（从）
2.仓鹰击于殿上（到

给个分吧