我听过的最深情的一句话是,“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”这句诗是诗人元稹写给亡妻,悼念亡妻的。我觉得这是最深情的一句话。世界上最打动人心的,莫过于你在我的心中,一直是最美好的存在。
这首诗真的非常让我感动。世界上还有什么比这样的爱情更深情,更坚贞呢?其中的那一句真的可以说是经典中的经典了。并且我很喜欢这句诗还有另外一个原因。那就是一部电影,电影的名字叫做《阿黛尔雨果的故事》。
其实这个电影故事的本身和这句诗是没有直接联系的。但是很多翻译人都把这部电影翻译为《巫山云》,这就是这部电影的别名。但是看过电影后,我才知道,为什么会把“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”这句诗拿来给这部电影当标题了。
这部电影讲的是法国大文豪雨果的女儿阿黛尔为了追求自己的爱,远涉重洋,但最后爱人早已心有他属。她也因此神经失常。其实面对她在电影中的疯狂行为,我觉得还是可以用这句诗来形容。她爱上了她的爱情,所以在她的眼中,一切都比不了曾经的爱,即曾经的巫山之云。这部电影使我感动,所以这句诗也是十分令我动容。
其实每个人都想拥有一份这样深情,所以才会有那么多人喜欢这句诗,“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”我想对一份爱坚贞,也羡慕这份坚贞,所以这句话在我心中,真的就是最深情的一句话。