自从开始上学,单词、语法、句子结构、翻译、作文等真的让人很抓狂,当时就忍不住吐槽也应该让外国人来学学中文,看看他们会不会有这种恐惧。随着我国经济的发展,国际地位的提升,汉语也成了一种热门语言,世界上有不少国家甚至将汉语纳入升学考试当中,随着我国出国旅游的人越来越多,许多国家的商贩都或多或少的会一些中文,能够顺利的与中国游客进行沟通。
就算中文说得很溜的外国人,在遇到中国的方言的时候也不得不甘拜下风,毕竟我国地域辽阔,方言差不多有80多种,有些方言与普通话很类似,一听就能够明白,但有些地方的方言不要说外国人学不会了,我们中国人也是听不明白的,其中最难懂的方言当属这三种了。
第一,就是粤语。
粤语,是汉藏语系汉语族的一种声调语言,保留了较多的古汉语特征,在国内广东、广西、香港以及澳门等地区使用,不过这种方言在国际上也是有地位的,它是澳大利亚的第四大语言,美国和加拿大的第三语言,新西兰的第二大语言,全球使用粤语的人数将近1.2亿。
虽然粤语比较难懂,但粤语歌一直都很流行,所以还是有不少人专门去学习这门语言,但如果不是系统地去学习,想着与当地人交流就学会粤语还是有些难的,有的时候生活在两个不同的村子当地人互相都听不懂彼此说的话。
第二,就是闽南语。
上大学的时候宿舍的室友是福建人,每次听她跟家里人打电话就一脸懵,根本不知道他们在说些什么,那也是我第一次发现同样是中国人,她说的话我竟然听不懂。据说闽南语本起源于黄河、洛水流域,在西晋、唐朝、北宋时期才迁移到福建南部,目前大多是在闽南地区和台湾地区使用。
第三,就是温州话。
温州话被称为“恶魔之语”,曾经有网友在微博上发布“中国十大最难懂方言”排名,温州话在难度指数上位居第一。温州话是吴语的一种,不知道是不是受一些诗词的影响,之前一直以为吴语的调调很柔软,听着很酥,当在温州待上一段时间之后就会发现温州话实在是太难了,就算你从小在温州长大,身边的朋友都是温州人,你可能也学不会这门语言,也有可能你就是温州人,但是你也听不懂别人嘴里的温州话。温州的方言到底有多复杂呢?有一句话很好地概括了温州话的复杂程度,那就是:“三里不同调,十里不同音”。