返屋企什么意思

Question

如题所述

Answer 1

返屋企是粤语说法，意思就是回家。

在粤语中，“屋企”是家、住所和家庭的意思，“返”是回的意思，“返屋企”就是回家的意思。此外，“屋企人”则是指家人。

例句：

今日冬至，我要早啲返屋企食饭。（今天冬至，我要早点回家吃饭。）

佢平时一落班就会返屋企煮饭。（她平时一下班就会回家做饭。）

粤语

粤语，又称广东话、广府话、白话，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言。是广府民系的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区，以及海外华人社区中广泛使用。

关于粤语的起源，有源自北方中原的雅言、源自楚国的楚语等说法，汉代至唐宋，中原汉人源源不断地迁徙岭南，促进了粤语的发展和定型。元明清以来，粤语的变化较小。

粤语是南方方言里面保留中古汉语成分较多的一种，其中最突出的特色就是它较为完整地保留了中古汉语普遍存在的入声，其声母、韵母、声调与古汉语标准韵书《广韵》高度吻合。