琚在中文中的常见读音是jū，但根据个人喜好和地区方言的不同，其读音可能会有所变化。
基本发音规则：
按照普通话的发音规则，"琚"的读音为jū。这是一种常见的音译方式，以使外国人能够更容易地理解和发音。琚是一个古代汉字，多用于人名，其意义与音节无直接关联。
方言发音差异：
由于中国地域广阔，各地方言存在发音上的差异，因此在某些地区，人们可能会根据当地方言的发音规则将琚读作其他音节，比如粤语中可能读作geoi或guk。
汉字意义和结构：
琚是一个古代汉字，它由玉字旁和句子旁组成。按照形声字的特点，玉字旁提供了与玉石相关的意义，而句子旁则提供了读音的线索。然而，"琚"的意义与音节无直接关联，多用于人名。琚，汉语二级字，读作琚，其本意为古人佩带的一种玉，系在珩和璜之间。作姓氏时，读作qú。
康熙字典
唐韵九鱼切《集韵》《韵会》《正韵》斤於切，𠀤音居。《说文》琼琚。《诗·衞风》投我以木瓜，报之以琼琚。传琚，佩玉名。佩有琚瑀，所以纳闲。《疏》谓纳众玉与珩上下之闲。朱氏曰：佩有珩者，佩之上横者也。
下垂三道，贯以𧓍珠。璜如半璧，系於两旁之下端。琚如圭而正方，在珩璜之中，瑀如大珠，在中央之中，别以珠贯，下系於璜，而交贯於瑀，复上系於珩之两端。冲牙如牙，两端皆锐，横系於瑀下，与璜齐，行则冲璜出声也。
拓展知识：
个人喜好和外语影响，除了方言的影响，个人的喜好、习惯或者外语的影响也可能导致"琚"的读音多样化。有些人可能会根据个人情感或者希望与其他名字相连贯而选择不同的读音。
总结：
琚在中文中的常见读音是jū，但根据个人喜好和地区方言的不同，其读音可能会有所变化。它是一个古代汉字，意义与音节无直接关联，多用于人名。需要注意的是，中国地域广阔，各地方言存在发音上的差异，同时个人的喜好、习惯或外语影响也可能导致"琚"的读音多样化。