牛脾气 用英语怎么说

牛脾气 用英语怎么说

stubbornness; cussed;obstinacy; bullheadedness
例句:
She's so cussed she always does the opposite of what you ask.
她这人真是牛脾气,总是与你的要求背道而驰.
-- 英汉-辞典例句
Seven shook her head and sighed. "He's so bull-headed. Let him be.
老七摇摇头,叹了一口气,“牛脾气,让他去。”
-- 汉英文学-中国现代小说-zhangfu
The child flew into a rage and began scattering its toys about.
那孩子突然发起牛脾气来,把玩具撒得满屋都是。
-- 英汉-短句参考
A fit of stubbornness came over him and he refused to have anything further to do with them.
他的牛脾气发作了,再不肯和他们打什么交道。
-- 英汉-短句参考
stubbornness; obstinacy; pigheadedness
牛脾气
-- 英汉-翻译参考[网络]
No one did laundry you, no one cooked a meal you, no one is loquacious in your ear, no one heard your hair cow temper nearby and really at you!
没有人给你洗衣服了,没有人给你做饭了,没有人在你耳边唠叨了,没有人在你身边真正的听你发牛脾气了!
-- club.book.sina.com.cn
Seven shook her head and sighed."He's so bull-headed. Let him be.
老七摇摇头,叹了一口气,“牛脾气,让他去。”

参考资料:Me

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-09-03
oxen's temper 也可以
第2个回答  2010-09-03
stubbornness本回答被提问者采纳
第3个回答  2010-09-03
bad temper