夜阑卧听风吹雨,铁马是你,冰河也是你什么意思

如题所述

原意是指作者日有所思,夜有所梦,国家的安无时无刻不刻牵动着作者陆游的心,因此才有了."铁马冰河"这样的梦境。

“夜阑卧听风吹雨”出自陆游《十一月四日风雨大作》“夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。”

原文:

十一月四日风雨大作其二

僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台

夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。

译文:

我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。

夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。

扩展资料

主要写十一月四日的大雨和诗人之处境。前两句以夸张之法写大雨瓢泼,其声响之巨,描绘出黑天大风大雨之境,很是生动,波涛汹涌之声正与作者渴望为国出力、光复中原之心相印。后两句转写近处,描写其所处之境,写出作者因天冷而不思出门,其妙处是把作者的主观之感和猫结合一起写。这首诗也道出了作者处境悲凉。

“夜阑卧听风吹雨”紧承上两句。因“思”而夜阑不能成眠,不能眠就更真切地感知自然界的风吹雨打声,由自然界的风雨又想到国家的风雨飘摇,由国家的风雨飘摇自然又会联想到战争的风云、壮年的军旅生活。

这样听着、想着,辗转反侧,幻化出特殊的梦境——“铁马冰河”,而且“入梦来”反映了政治现实的可悲:诗人有心报国却遭排斥而无法杀敌,一腔御敌之情只能形诸梦境。“铁马冰河入梦来”正是诗人日夜所思的结果,淋漓尽致地表达了诗人的英雄气概。这也是一代志士仁人的心声,是南宋时代的民族正气

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2019-09-12

“夜阑卧听风吹雨,铁马是你,冰河也是你”这句话的意思是:

灯火阑珊的夜晚,我躺在床上,听着外面风吹雨打的声音,迷迷糊糊的梦中,铁马上是你,冰河中也是你。表达了心里梦里都是你,是对一个人深深地思念。

原文出自陆游的诗《十一月四日风雨大作二首》:“夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来”。

扩展资料

《十一月四日风雨大作二首》是南宋诗人陆游创作的七言绝句组诗作品。是绍熙三年(1192年)十一月作者退居家乡山阴时所作。

第一首诗写大雨和诗人所处,第二首诗表明陆游投身抗战、为国雪耻的壮志至老不衰。但是,诗人空怀壮志,却不为朝廷所重,只能“僵卧孤村”,把为国家恢复中原的理想寄托到梦境之中。感情深沉悲壮,凝聚了诗人的爱国主义激情。

陆游自南宋孝宗淳熙十六年(1189年)罢官后,闲居家乡山阴农村。此诗作于南宋光宗绍熙三年(1192年)十一月四日。当时诗人已经68岁,虽然年迈,但爱国情怀丝毫未减,日夜思念报效祖国。诗人收复国土的强烈愿望,在现实中已不可能实现,于是,在一个“风雨大作”的夜里,触景生情,由情生思,在梦中实现了自己金戈铁马驰骋中原的愿望。

第二首诗以“痴情化梦”的手法,深沉地表达了作者收复国土、报效祖国的壮志和那种“年既老而不衰”的矢志不渝精神,向读者展示了诗人的一片赤胆忠心。

“夜阑卧听风吹雨”紧承上两句。因“思”而夜阑不能成眠,不能眠就更真切地感知自然界的风吹雨打声,由自然界的风雨又想到国家的风雨飘摇,由国家的风雨飘摇自然又会联想到战争的风云、壮年的军旅生活。这样听着、想着,辗转反侧,幻化出特殊的梦境—“铁马冰河”,而且“入梦来”反映了政治现实的可悲:诗人有心报国却遭排斥而无法杀敌,一腔御敌之情只能形诸梦境。“铁马冰河入梦来”正是诗人日夜所思的结果,淋漓尽致地表达了诗人的英雄气概。这也是一代志士仁人的心声,是南宋时代的民族正气。

参考资料:百度百科-十一月四日风雨大作二首

本回答被网友采纳
第2个回答  2017-11-15

    出自陆游的《十一月四日风雨大作》:僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。

    原意是指日有所思,夜有所梦,国家的安危时刻牵动着爱国诗人陆游的心,所以才有了."铁马冰河"的梦境。

    铁马是你,冰河也是你,说的就是你入了我的“梦境”。你为什么会在我梦里出现呢?因为你是我日思夜想的人啊!

本回答被网友采纳
第3个回答  2017-11-15
是现代人的狗尾续貂。
原句是“夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。”
就如同说“壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。“
胡虏是你,匈奴也是你。
看自知乎,出处我忘了。
第4个回答  2019-02-25
这玩意其实是现在的人在那断章取义,因为这句话本身是爱国诗句。作者因为年迈不能上阵杀敌,在梦中梦到了战场厮杀。
至于什么表达思念的都是胡编乱造瞎扯的,创造这个句子的人根本就没有理解这句诗的意思,觉得好听就随随便便拿过来一改编,估计是初中语文没学好的病。