为什么有的外国人的名字指欧洲那边的名字才一个字姓有两个字就 x·xx

为什么有的外国人的名字指欧洲那边的名字才一个字姓有两个字就 x·xx 这样的
为什么亚欧混血有的偏欧有的偏亚

举报该问题

推荐答案 2016-11-03

我们常见的外国名字都是汉字音译，也就是用汉字来模拟外国名字的发音。

比如——Jane Grey
汉字音译就是“简·格雷”，就像你的问题所诉的一样。然而你不喜欢这么称呼也可以，那么可以叫“婕恩·格雷”，再不喜欢也可以换一个，叫“婕恩·格列伊”……

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/DTBDZDDrrDITZnZreZ.html

第1个回答 2016-10-22

？追问

为什么有的欧洲人的名字格式是 x·xx 那么短

相似回答

欧洲中世纪贵族名字XXX•XX•XXXX有这种形式吗?我把名字放在前面...答：欧洲贵族一般对家族宗谱十分重视，一个人的名字除了简单的教名，中间名外还加上家族中声望很高的人的名字，以希望自己也可如先人一样，另外由于贵族之间多有联姻关系所以孩子的姓名中也多加入母亲的名字或姓，一是显示自己的贵族宗谱二是对母系家族的尊敬，另外在家族受君主册封时家族姓氏前面往往加上缀词...

...区分外国人的姓和名字?外国人有几个姓?为什么有些只有一个点隔开,有...答：一个点的：前面是名，后面是姓，跟我们国家的名字书写格式刚好相反。例如：Barbara·Dana，Barbara是名，Dana是姓氏。两个点的：前面部分是名，中间部分叫中间名，后面是姓氏。例如：Barbara·Amos·Dana，Barbara是名，Amos是中间名·Dana是姓氏。中间名在语言交流中可以省去不读，在书写的时候，可以写...

为什么有的外国人的名字有1个或2个大写字母?答：，比如，TOM啊什么的，第三是姓，所以如果一个外国人叫Andrew，Goodman，Andrew就是名Goodman是姓所以就成拉A，Goodman`

为什么我们国人的姓名不超过四个字,外国人的姓名那么长?答：加上外国人的姓氏比较长，他们又随意给自己取名字，就导致了他们的名字非常长。外国和中国名字不一样，主要还是两国的文化不同，取名习惯不一样。大道至简，我认为中国人取名的方式还是比较科学，不会像外国人名字那样过长。可能也是汉字博大精深，一个字就有很深的内涵了，不需要多个字来表达。

大家正在搜

外国人的名字为什么那么长外国人名字中间的点什么意思外国人名字姓和名顺序两个字的游戏名字外国人名字的构成外国人好听的名字大全一个字独特好听名字独一无二的单字名字火字旁的字有哪些字

姓纪，第二个字王，求名字女孩。可以纪王X 或者纪王XX

一个女的带千的名字求好听啊（千要在后面例如：XX千，姓就不用...

古代人的名字右面有字：xx是什么意思

起名字帮想下，男孩，姓罗，字辈是昌字辈，我想取一个四个字的...

征名字了！希望各位帮帮忙，姓<易XX>男女各征一个名字！谢谢...

起英文名（男），本人姓(白)，要字母C开头; 格式： XX....

支付宝注册时真实姓名和身份证上的姓名不同多了一个字 (身份...

姓尚，怎么起名字，要两个字：尚xx 男女各一个