• 所有问题

    • 如果有人突然让你说粤语的告白语句“我中意你啊”是什么意思。备注我是广东人？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2022-04-29
    如果有人突然让你说粤语的告白语句“我中意你啊”，意思是这个人其实喜欢你，也想你喜欢她，但是又不好意思说，就借此来听你说，故意给你下套
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2021-07-29
    就是我喜欢你，我是一个广东人
    第2个回答  2022-04-23
    根据你的描述，这个情况就是一个广东人向你表白，我好中意你啊的意思。
    第3个回答  2022-03-13
    意思是：我喜欢你
    相似回答
    广东话的我中意你是什么意思答：我系广东人。“中意”是喜欢的意思，“我中意你”是我喜欢你的意思。（“中意”正字是“钟意”，不过现在前者都可以用）
    其实我好钟意你㗎, 但系我老嗨 又硬颈 就系唔同你讲是什么意思答：意思是：其实我好喜欢你的，但是我这个人比较拽，又犟，就是不跟你说。这是粤语版的土味情话。类似的句子如下：1、“偷偷话你知，我有一个超能力。”“咩能力啊。”“超中意你咯。”2、“你估我个心脏系边度？”“左边！”“错，是系你果边。”3、“你系边度人？”“广东人啊。”“No no...
    我喜欢你,是朋友的那种喜欢,我们还是朋友,对吧! 麻烦会广东话的...答：我中意你，系朋友果种中意，我地仲系朋友,喺唔喺!
    我好中意你,怎么翻译?答：我好中意你。中（一声）意（三声）你（lei 二声）粤语的“中意”就是国语的“喜欢”。而喜欢和爱是不同的两个词，所以不能把中意说成爱，国语中“中意”也并不是没有，但是使用得很少，一般出现在一些文学作品当中。所以“中意”就只翻译成“喜欢”就好了。
    大家正在搜
    粤语感人告白台词适合告白的粤语歌深情的告白的句子粤语告白词告白气球粤语版自创粤语告白情歌告白粤语歌词谐音用粤语含蓄表白的话粤语撒娇的话有哪些
    相关问题
    广东话的我中意你是什么意思
    我中意你是什么意思？
    有人对我说“我中意你”，这是什么意思？代表喜欢我吗？
    我钟意你，是什么意思啊？
    粤语“我中意你,我念你”是什么意思
    我中意你是什么意思
    我好中意你.是什么意思？
    请问！你话中意我我都中意你是什么意思？