活佛是什么意思？

Question

活佛是什么意思

Answer 1

活佛在汉地相当于活菩萨意思一样，就是旧时代对有大功德的出家人的尊称，不过这个层面比较少见，大多数时间活佛指的是藏传佛教的转世者，但是其实藏语并不叫活佛，这只是汉地对藏传佛教转世者的俗称，并不准确，在藏地他们被称为朱古或者仁波切，它们的来源是藏地寺院解决继承者的一种手段，因为佛教有转世理论，藏地利用这个理论，将寺主附会成为某位护法神，菩萨，祖师或佛（一般不会采用佛转世，这种极少见），因为是受敬仰者转世，慢慢的就自带神性了，这个系统被所有藏传流派所采用，成为了传统，虽然这些转世者可以主持一区的政教大权，但其实也只是普通出家人，一样在成年后需要考取佛教学位，否则不受人尊敬；

Answer 2

“活佛”一词，是对藏传佛教修行人的尊称之一。在藏语中对应于“sprul-sku”，意为化身。汉语活佛的字面意思是活着的佛，但这种解释既不符合佛教教义，也不符合藏文原意。