尚书和其他四书五经的语言为什么差异那么大？

Question

如题所述

Answer 1

这是因为四书五经里面每本书记录的内容，时间不同而造成的。《尚书》记录的是上古时期的历史事件，本身从时间和内容上来看就与其他的四书五经有很大的差异，所以语言风格不同也是十分正常的。

四书五经里面的《论语》着重记录孔子和他学生的言行，《大学》记录儒家思想，《中庸》记录儒家道德修养，《孟子》主要记录孟子和他学生的言行，《礼记》记录规章制度，行为准则还有儒家思想，《易经》记录阴阳之道，《诗经》记录当时的社会生活现象，《春秋》记录周国鲁国历史，这些历史文献要么记录儒家思想，孔子孟子的言行，要么就是国家历史，规章制度。唯独《尚书》记录的事件来自上古，随着时间的流逝，语言也在发生变化，所以《尚书》中的语言风格才会与其他的四书五经有那么大的差异。

还有另一个说法是《尚书》是后人受人所托记载的，所以他在理解当时发生的事情上，还加上了自己的见解，融合了自己的语言表达风格，所以读起来才会和其他的四书五经有所不同。

《尚书》中记载了尧舜时期到东周时期的事件，大部分是当时的大臣们处理公务的文书，一方面是君主治国之道，一方面是大臣辅佐君主之道。虽然是公务文书，但其中仍然包含了很多人生哲理。比如非常有名的“有容，德乃大”这句话就出自《尚书·周书·君陈 》，讲的就是我们要有宽容的胸怀，高尚的德行，才能完善自己。

总之，记载的内容不一样，记载的人不同，随着时间的推移，文化也会发生一些变化，这些因素都会导致每本书之间存在一些语言差异，都不可能是完全一样的。

Answer 2

因为尚书和四书五经记录的年代不同，所用的语言自然不同。尚书记录的年代更久远。

Answer 3

尚书和其他四书五经的创作时间以及内容都不同，所以在语言风格上差异比较大

Answer 4

首先，不同书强调的内容以及表达方式必然会有区别，为了体现其严谨，当然要用另一种方式来体现它的思想和独特。