给死人烧纸的日期通常与葬礼或周年纪念相关。以下是一些常见的日期和相应的中英文表述: 1. 葬礼后一周年:One year anniversary of the funeral 2. 葬礼后二周年:Two year anniversary of the funeral 3. 清明节:Tomb Sweeping Day 4. 中元节:The Middle Festival 5. 周年纪念:Anniversary 具体日期通常采用“年、月、日”的格式,例如“2023年7月14日”。同时,烧纸的时刻可以写清楚是白天还是晚上,例如“下午3点”。 需要注意的是,不同地区和文化背景可能存在不同的传统和习俗,因此具体的日期和表述方式可能会因情况而异。如果您有任何疑问或需要更多的指导,请咨询当地的殡仪服务机构或相关的礼仪专家。