这句话说的到底是今世的圣洁生活对下辈子出生于富贵之家有关系还是没有关系? 前世 圣洁的生活,对今世出生的经济地位很 有“帮助”,并且对今世出生的社会地位有 一定帮助。但是这个经济和社会地位,是 指的实质地位,而与印度社会的种姓无 关,也就是说圣洁生活不能确保下辈子生 于高种姓之家。至于其他所有各项,均没 有关系。这样那些相信这辈子乐善好施会 导致下辈子出生于富贵之家的人可能要失 望了。
这段话的大意是,今世的圣洁生活对下辈子的出生的经济地位很有”帮肋“,但不一定会令你出生于富贵之家,比如你下辈子原本应出生于贫困,今世的圣洁生活会对这个有所改变,让你摆脱贫困,但一定会保证你生于富贵,总之今世的圣洁对下辈子的出生有很大帮助,跟出生富贵没有必然的关系。