《不起眼却很厉害！校阅女孩·河野悦子》（日语：地味にスゴイ! 校阅ガール・河野悦子，英语：Pretty Proofreader），2016年10月5日至12月7日，於日本电视台「周三连续剧」时段播出。由石原聪美主演[3]。台湾纬来日本台将剧名译为《校对女王》，2016年10月8日起每周六晚间9点与日本同集首播。OTT平台KKTV则於日本播毕後全集上架，并附中日文字幕切换功能。
特别剧《不起眼却很厉害！DX 校阅女孩·河野悦子》（日语：地味にスゴイ!DX（デラックス） 校阅ガール・河野悦子）於2017年9月20日播出。故事时间设定为日剧本篇的一年後，新加入的演员为木村佳乃及佐野日向子。
像NTV水十栏的其他剧集一样，《校阅女孩河野悦子》依旧是爽剧路线，搭配女主角石原里美穿衣妆容时尚秀，看起来轻松不费脑，热血又励志。作为职业剧，该剧在对大众不甚了解的校对职业介绍上也相当尽心尽力，让观众迅速了解了校对的工作内容。（搜狐娱乐评价）
相比那些脑洞大开、刷新三观的日剧来说，该剧是一部元气满满、套路满满、主角光环闪闪发光的励志偶像剧。单从剧情来说没什么新鲜，但女主角每集至少8套时尚穿搭的替换成了该剧的一大亮点。除了时尚穿搭，女主满满的正能量、遇事永不退缩，在一个陌生且自己不喜欢的环境中，仍能活出自我积极向上的生活态度值得人们学习。（济南时报评价）
该剧的新颖之处在于将视角从“社会主力”的男性移到常被忽视的年轻女性。“在日本，努力的女性也能出头”成为电视剧的最大卖点。然而，对比现实中等级森严的日本职场，该剧这种为年轻人加油鼓劲的职场剧更像是对现实的讽刺。剧中的主人公河野是幸运甚至失真的。尽管她身上也有许多日本普通白领的影子，然而电视剧里景凡社这种的团结与和谐却是罕有的。残酷的现实似乎一定程度上解释了剧情并不新颖的职场剧为何可以获得较高收视率 。（新京报评价）
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考