如何优雅的用文言文表达网络俗语?

如题所述


这个有意思,哈哈,你脸大,额上可跑马😜

追问

哈哈😄

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-11-02
百度一搜一大把,你看看,我一搜都有

聊不到一起: 井蛙不可语海,夏虫不可以语冰。
我就静静地看你装逼:常将冷眼观螃蟹,看你横行到几时。
屌丝终有逆袭日:王侯将相,宁有种乎。
原文:每天都被自己帅到睡不着。
翻译:玉树临风美少年,揽镜自顾夜不眠
原文:有钱,任性。
翻译:家有千金,行止由心。
原文:别睡了起来嗨。
翻译:昼短苦夜长,何不秉烛游
原文:吓死宝宝了
翻译:堪惊小儿啼,能开长者颐本回答被网友采纳