请翻译一下这段日文 お化妆品の…

お化妆品の…
モデルをさせていただいた “リュイドール”のご案内です

店头贩売はしていません。通贩のみで购入できます

乳液、美容液、クリーム、下地机能のぷるぷるジェルクリームと
洗颜石けんのセットで…¥5.300 です

アナツバメ巣エキス、第3の生体成分といわれるプロテオグリカン、
(鲛の皮肤や软骨に分布…)浸透性コラーゲンなどでお肌にツヤを

私は初めてクリームを颜につけたとき、ほわほわと
ほっぺたがあたたかくなって惊きました

株式会社どれみ ホームページ http://www.doremi-shop.tv/

どれみで検索すると音楽関系のページへ行ってしまいます

とり急ぎ…ご案内でした

让“LUIDOR”(化妆品品牌)成为您化妆品的典型的介绍。
现在不门店零售了。可以邮购。
乳液、精华液、霜、有防晒功能的凝胶霜和洁面皂的套装,共5300日元。
被称为燕窝精华、第三生体成分的胶原蛋白(分布在鲨鱼皮肤和软骨),渗透性骨胶原使肌肤富有光泽。
我第一次在脸上涂这种霜的时候,脸蛋儿变得很温暖,让我很吃惊。
公司DOREMI主页:http://www.doremi-shop.tv/
用DOREMI搜索的话,音乐相关的网页也可以。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-11-09
让“LUIDOR”(化妆品品牌)成为您化妆品的典型的介绍。
现在不门店零售了。可以邮购。
乳液、精华液、霜、有防晒功能的凝胶霜和洁面皂的套装,共5300日元。
被称为燕窝精华、第三生体成分的胶原蛋白(分布在鲨鱼皮肤和软骨),渗透性骨胶原使肌肤富有光泽。
我第一次在脸上涂这种霜的时候,脸蛋儿变得很温暖,让我很吃惊。
公司DOREMI主页:网址在上面不用翻译了
用DOREMI搜索的话,音乐相关的网页也可以。
第2个回答  2015-12-11
您化妆品的…
第3个回答  2015-12-04
您的化妆品
相似回答