bring与take的区别

我搞不明白，bring带来，带到自己的方向来 bring sb sth = bring sth to sb 把某物带给某人 take拿走，远离自己的方向，那为什么They ___some food for a picnic他们为野炊带来一点食物~是带进来,所以用TAKE？我同学说他自己认为第一，二人称用bring，而第三人称用take，这样理解对吗？

举报该问题

其他回答

第1个回答 2010-10-10

they take some food for a picnic说得是为野炊带去食物吧！有时候两个词其实含义区分没那么细，是可以互换的，没有第一人称用什么第二人称用什么一说

第2个回答 2010-10-24

take和bring和人称是没有关系的。如
I want to take my books home.
Bring my books to me.
第一句是书在这里，拿到那里，（家）
第二句书不在我这里，从那里拿给我（这里）

第3个回答 2019-10-08

take是从说话者所在的地方带到其他的地方去，也就是“带走”
please
take
this
book
to
school
bring是从其他的地方带到说话者所在的地方去，也就是“带来”
you
must
bring
it
here
today.
这是最好的区别方法。楼主还有不懂的请追问。

第4个回答 2010-10-18

最佳答案最主要的区别就是：
take是带走 bring是带来
举个例子
例如： Bring me your dictionary tomorrow.明天把你的词典给我拿来。
例如：Can you help me take the books to the classroom?

第5个回答 2012-12-07

bring 带来

take 带去

动作的方向相反

相似回答

bring和take的区别答：区别一：含义不同 1、Take带去（从这里带到另一个地方）I'll take you home.我会带你回家的 2、Bring带来（从另一个地方带到这里）Would you like me to bring anything to the party?你希望我带什么东西来派对吗？区别二:用法不同 1、Take 简单说就是把某个东西或某人，从这里带去另一个...

bring 和 take 有哪些区别答：bring和take的区别有：1、拿的侧重点不同bring 表示“拿来”多指比较近的东西,也可以指带到一个说话人将要到达的地方,有时还可指由说话者随身带着(去某处),可以包括“带走”; take 表示“拿走”“带走”,指从此处拿出去。2、拿的方向相反bring 和 take 都表示单程,只是方向相反，bring 是拿过来，...

take和bring的区别答：1、含义不同：take表示带去（从这里带到另一个地方），如：I'lltakeyouhome.我会带你回家的。bring表示带来（从另一个地方带到这里），如：Remembertobringanapronoranoldshirttoprotectyourclothes.记着带一条围裙或一件旧衬衫来保护你的衣服。2、用法不同：take是把某个东西或某人，从这里带去一...

bring和take的区别是什么?答：take...to 与bring...to都是把某人或某物带着的意思，区别在于动词take与bring：一、词义辨析不一样 1、take...to v. 带去，拿去〔辨析〕指从说话人所在或所说之处把某人或某物带走，侧重方向而非方式，与 bring 的方向正相反。〔例证〕The teacher took the students to the art museum....

大家正在搜

takebring的区别口诀 bring和take的区别图解 bring和take的区别例句 bring和take的短语 bring to 和take to bringback和takeback的区别 Bring out和take out的区别 bring与carry的区别 Take是带来还是带去