成语以邻为壑意思

如题所述

《孟子·告子下》:“白圭曰:‘丹之治水也愈于禹。’孟子曰:‘子过矣。禹之治水,水之道也,是故禹以四海为壑。今吾子以邻国为壑。水逆行谓之洚水,洚水者,洪水也,仁人之所恶也。吾子过矣。’”

古代,人们面对自然灾害常常束手无策,比如火灾、洪水等等。战国时期,洪水肆虐,害得老百姓无家可归,深受其害,多希望能有个人像大禹那样治理洪水啊!这时候有一个叫白圭的人,自称自己是治水专家,就这样,一传十,十传百,很多国家都请他去治理洪水。

有一次,魏国发了大水,魏惠王听说白圭善于治理洪水,就请他来帮忙。白圭来了魏国,指挥老百姓到处堵漏,然后加固土堤,增高大坝。过了不久,洪水果然退了。

魏惠王看见洪水退了,非常开心,大大赞赏了白圭一番。因为他治水有功,还赏赐了很多的财物。

白圭很是得意,到处炫耀自己治水的成效。一天,他遇见了孟子,就洋洋得意地对孟子夸耀魏惠王对他的赞誉。然后,骄傲地说:“先生你看我治水的本领,比大禹还厉害吧?”

看着白圭不可一世的模样,孟子不禁冷笑一声。反问道:“你说出这样的话,不觉得羞愧吗?大禹治水的时候,先查看地形,然后挖通河道,按照水流的方向,引导洪水流入了大海,是把四海当成洪水泄流的大沟,他不是治理一个国家的洪水,而是为天下人治水。你呢?据我所知,只是堵漏筑堤,把水引向邻国,把别的国家当成泄流的地方。只顾眼前利益,不管别人的死活,你这样做,还有一点点仁爱之心吗?”

白圭一听,张口结舌,脸色涨得通红。从此以后,他再也不敢夸耀自己治水有功了。

把邻国当成大水坑,把本国的洪水直接排到那里去,这就是“以邻为壑”的意思。后来,人们常常用这个成语比喻只图自己的利益,把困难和祸害转嫁给别人,极度自私自利的行为。

——本文选自《中国老故事:成语故事》(广西师大出版社,2019年4月,亲近母语编写)

从五帝夏商周到唐宋元明清,以清晰的历史朝代为脉络,精心遴选300余个成语;

100余幅生动精美的手绘插图;

5—8岁亲子共读,极佳的亲子共读读本;

8岁以上独立阅读,生字难字全部注音;

“亲近母语”团队精心编创,以优美、流畅的现代母语重述,以现代价值解读。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-01-01
以邻为壑,壑:深谷,深沟。原谓将邻国当作沟坑,把本国的洪水排泄到那里去;后比喻把困难或灾祸推给别人。凡将祸害嫁于邻居或他人身上,皆可用此语形容。
第2个回答  2017-01-01
以邻为壑

成语解释 拿邻国当做大水坑,把本国的洪水排泄到那里去。比喻只图自己一方的利益,把困难或祸害转嫁给别人。
成语出处 先秦·孟轲《孟子·告子下》:“子过矣,禹之治水,水之道也,是故禹以四海为壑。今吾子以邻国为壑,水逆行谓之泽水。泽水者,洪水也。仁人之所恶也,吾子过矣。”
成语用法 偏正式;作谓语、定语;含贬义
例子 有些自私自利的人,做事从来不为别人着想,甚至以邻为壑。
英文翻译 shift one's troubles onto others
谜语 最损的邻居
成语故事 战国时期魏国宰相白圭,他在国内大兴水利,发展农业,他在治理洪水方面采取修筑堤坝,阻拦洪水流入国内。他骄傲地对孟子说他治水胜过大禹。孟子说大禹治水是以海为壑,而你是以邻为壑,把洪灾推给了邻国。
成语正音 为,不能读作“wèi”。

成语辩形 邻,不能写作“怜”;壑,不能写作“赫”。
产生年代 古代
常用程度 常用本回答被网友采纳