《满江红 怀子由作》的赏析

Question

如题所述

Answer 1

这首词主要抒发了对长久离别的弟弟的思念之情。全词主要采用了虚实结合的手法。滚滚东逝的河水和振翅远去的飞鸿，引发了他对弟弟子由的思念，这是写实。词人想象千山万水把兄弟二人阻隔，以及对过去兄弟二人盟誓退隐的回忆和期待与弟弟早日相聚，以共游“池上”春色的美好愿望，都属于从虚处落笔。

Answer 2

【译文】
清澈的颖水向东流淌，满怀的愁绪送走离开的飞鸿。
青黛的山下翻滚着白色的浪花，正是情思纷乱。
白白的辜负了当年约定好的山野闲居，现如今连躺在床上听到的雨声都是那么萧索。
深憾这一生与你总是离别匆匆，催生白发。

在黄河边祭下一樽酒，将我们的无尽过往从头细数。
相看着彷佛还是昨日的我们，却已经相隔许多年月。
衣襟上我的愁苦泪痕仿佛还在，眉间的黄色（喜色）似乎在暗示你我不久即将重逢。
待到重逢，便和你一同再到池边，在如雪的落花中寻觅春天的残迹吧。本回答被网友采纳