潮汕话的浪是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

浪是潮汕话中一个非常普遍的词语，通常用于形容水面上翻滚的波浪。无论是在海边还是河岸边，人们常常能够看到浪翻滚、拍打着岸边的景象，这时候就可以说“浪好大哦！”或者“真的是一片浪花啊！”，表示浪很大、很猛。
除了水面上的波浪外，在潮汕话中，浪还可以用来形容某种情绪或行为的波动。比如说一个人情绪波动很大，时而开心时而愁眉不展，这时可以说“佢心情浪来浪回的”，表示这个人的情绪在波动中。又比如说某个人言谈举止很放荡不羁，可以说他“好浪”。
浪在潮汕话中也有“放任自流、不遵守规矩”的意思。比如说一个人没事就瞎逛、放任自己，人们就可以说“佢好浪！”表示这个人的行为比较任性、不拘束。又比如说某个人不遵守规矩，随便做事，人们就可以说“佢果个人好浪！”表示这个人不讲规矩、不守纪律。