藏文六字真言为什么多写一个字

如题所述

你说的是梵文的"舍"字,那是圣者观世音菩萨和阿弥陀佛的种子字,为诸佛精华中之精华,也就是我们的自心,心是无相的,以"舍"字方便表示。在藏传佛教中,有些大德会在念诵六字真言时后面都加个"舍"字,其实这主要看你自己的习惯,加不加都可以啦,心诚则灵哦.还有就是"舍"字的梵文是你诵六字大明咒时可以用来观想的,即所谓三密中的"意密"
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-09-20
你说的第7个字不知道是什么?但是六字真言是以下的
持诵大秘密咒六字真言可以消除六种罪过:
嗡 消除愚痴
嘛 消除瞋恨
呢 消除吝啬
叭 消除贪欲
咪 消除嫉妒
吽 消除傲慢

嗡:读(ōng 嗡),ōm 是正确读音,OM=AUM,最后要闭唇。
嘛:读(mā),舌尖微向下卷,双唇由闭到开,发爆破音。
呢:ņī 是卷舌音,发音时舌尖要上翘顶上腭,然后放开发ņī音。
叭:(bēi) 后有一个辅音 d,在汉语跟藏语里都被省略了。可读成bēidemēi,de 轻而短,一带而过。
咪:mēi 其它写法有[口+弥]、[口+迷]等。要读成mēi,不能读成 mī,由梵文词的位置格变化而来。
吽:发音为(hōng轰),也有书注音为(hòng)。发一声还是四声都可以,可根据场景与意愿自行觉定,多数读四声。
第2个回答  2010-10-03
翻译问题而已本回答被提问者采纳
相似回答