唐·王维的《鹿柴》拼音版如下：
拼音版：
《lù zhài》
kōng shān bù jiàn rén，dàn wén rén yǔ xiǎng。
fǎn jǐng rù shēn lín，fù zhào qīng tái shàng。
文字版：
空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。
翻译：
幽静的山谷里看不见人，只能听到那说话的声音。落日的影晕映入了深林，又照在幽暗处的青苔上。
词句注释：
1、鹿柴：王维辋川（在今陕西省蓝田县西南）别业胜景之一。柴，通“寨”或“砦”，用树木围成的栅栏。
2、但：只。
3、返景：太阳将落时通过云彩反射的阳光。景，同“影”，为“影”的本字。
4、复：又。
《鹿柴》赏析
这是写景诗。描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静，以局部衬全局，清新自然，毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹，接着以“但闻”一转，引出“人语响”来。空谷传音，愈见其空；人语过后，愈添空寂。最后又写几点夕阳余晖的映照，愈加触发人幽暗的感觉。
静美和壮美，是大自然的千姿百态的美的两种类型，其间本无轩轻之分。但静而近于空无，幽而略带冷寂，则多少表现了作者美学趣味中不健康的一面。同样写到“空山”，同样侧重于表现静美，《山居秋暝》色调明朗，在幽静的基调上浮动着安恬的气息，蕴含着活泼的生机，而《鹿柴》则不免带有幽冷空寂的色彩，尽管还不至于幽森枯寂。
以上内容参考百度百科-鹿柴
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答