柯南战栗的乐谱中秋庭怜子唱的那首圣母颂谁可以告诉我它的歌词? 我要柯南里的那首 谢谢

一楼那位 不好意思请看好问题
是圣母颂 就是她在彩排时唱的 不是奇异恩典!麻烦大家了 谢谢

<amazing grace>

amazing grace, how sweet the sound that saved a wretch like me
奇异恩典 何等甘甜 我罪以得赦免
i once was lost, but now i'm found ,was blind, but now i see
前我失丧 今被寻回 瞎眼今得看见
'twas grace that taught my heart to fear and grace that fear relieved
如此恩典 使我敬畏使我心得安慰
how precious did that grace appear the hour i first believed
初信之时 即蒙恩惠 真是何等宝贵
through many dangers, toils, and snares i have already come
许多危险 试练网罗 我已安然经过
'tis grace has brought me safe thus far and grace will lead me home
靠主恩典 安全不怕 更引导我归家
how sweet the name of jesus sounds in a believer's ear ,
闻主之名 犹如甘露
it soothes his sorrows, heals his wounds and drives away his fear
慰我疾苦 给我安宁
must jesus bear the cross alone and all the world go free
以己一身 救赎世人
no, there's a cross for everyone and there's a cross for me.
舍弃自我 跟随我主
when we've been here ten thousand years bright shining as the sun,
将来禧年 圣徒欢聚 恩光爱谊千年
we've no less days to sing god's praise than when we first begun
喜乐颂赞 在父座前 深望那日快现
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-09-17
准确的说,那首歌是《奇异恩典》(《天赐恩宠》),英文名是Amazing grace,是西方的宗教圣歌。
你若想下载歌曲或歌词,直接百度mp3就可以了。
不过,还是给你粘在这了。
amazing grace

Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now I'm found
Was blind, but now I see

'Twas grace that taught my heart to fear
And grace my fears relieved
How precious did that grace appear
The hour I first believed

Through many dangers, toils, dangers toils and snares
I have already come
I've already, I've already come
'Tis grace hath brought me safe, it's brought me safe thus far
And grace will lead, gonna lead me home
Oh, yes he will

Can't count how many times I thought about
How many times Lord you brought me out
And I don't deserve the love you give
Don't know why you chose me but I'm glad you did (oh)
Everything I have is because of you
But I'll trade it all today if you asked me to
There's nothing, no one that could take you're place
Whatever you do Lord just don't ever take you're grace

Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
Saved a wretch like me
So amazing (so amazing), so amazing (so amazing)
You didn't have to do it
When I sing for You (yeah)
Oh, do anything for You (yeah)
Oh, I live and die for You (yeah)
Lord, You laid down Your life
And You didn't think twice

Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
That saved a wretch like me, yeah
So amazing (so amazing), so amazing (so amazing)
You didn't have to do it
You went to Calvary (yeah)
You went and died for me (yeah)
Just so I could be free (yeah)
Lord, I'll never know why You love me so
第2个回答  2010-09-17
你好 我是柯南吧知道团队的成员 很高兴能为你解决问题~

下面是奇异恩典的中英对照歌词

amazing grace, how sweet the sound that saved a wretch like me
奇异恩典 何等甘甜 我罪以得赦免
i once was lost, but now i'm found ,was blind, but now i see
前我失丧 今被寻回 瞎眼今得看见
'twas grace that taught my heart to fear and grace that fear relieved
如此恩典 使我敬畏使我心得安慰
how precious did that grace appear the hour i first believed
初信之时 即蒙恩惠 真是何等宝贵
through many dangers, toils, and snares i have already come
许多危险 试练网罗 我已安然经过
'tis grace has brought me safe thus far and grace will lead me home
靠主恩典 安全不怕 更引导我归家
how sweet the name of jesus sounds in a believer's ear ,
闻主之名 犹如甘露
it soothes his sorrows, heals his wounds and drives away his fear
慰我疾苦 给我安宁
must jesus bear the cross alone and all the world go free
以己一身 救赎世人
no, there's a cross for everyone and there's a cross for me.
舍弃自我 跟随我主
when we've been here ten thousand years bright shining as the sun,
将来禧年 圣徒欢聚 恩光爱谊千年
we've no less days to sing god's praise than when we first begun
喜乐颂赞 在父座前 深望那日快现

参考资料:百度

第3个回答  2010-09-17
这个歌叫《amazing grace》(奇异恩典)
神级的曲子...

[00:01.62]怜子のアメージング·グレイス
[00:05.12]名侦探柯南
[00:08.81]
[00:13.79]Amazing grace, how sweet the sound,
[00:27.82]That saved a wretch like me.
[00:42.16]I once was lost, but now i'm found.
[00:54.60]Was blind, but now I see.
[01:09.33]Twas grace that taught my heart to feel,
[01:21.95]And grace my fears relieved.
[01:35.39]How precious did that grace appear,
[01:48.07]The hour I first believed.
[02:03.39]Amazing grace, how sweet the sound
[02:14.77]That saved a wretch like me.
[02:26.16]I once was lost, but now i'm found.
[02:38.05]Was blind, but now I see.
[02:50.95]
第4个回答  2010-09-17
您好,我是柯南吧知道团队的成员,很高兴能回答您的问题^^

柯南中版本与其他的不同,有删改。。。
ave maria
gratia prena
dominus tecum
benedicta tu in mulieribus
...(柯南中放的到此结束)

余下的(原声集中歌曲的词)
(接上)
Et benedictus frutus ventris
Ventris tui jesus
socta maria(注:此处socta是本人音译,原词中无发音与此相近的词;欲知详情请咨询专业人士;下句同)
socta maria
maria
ora pro nobis
nobis pecatoribus
Nunc et in hora
In hora mortis nostrae
Ave maria本回答被提问者采纳
大家正在搜