一、原文：宋 苏轼《河豚之死》 河之鱼，有豚其名者，游于桥间，而触其柱，不知远去。
怒其柱之触己也，则张颊竖鳍。鼓腹而浮于水，久之莫动。
飞鸢过而攫之，磔其腹而食之。好游而不知止，因游而触物，不知罪己，妄肆其忿，至于磔腹而死，可悲也夫！ 二、译文： 河豚是河里的一种鱼，喜欢在桥墩之间游动，撞到桥的柱子，不知道离开桥远点。
河豚恼怒那柱子撞了自己，张开鱼鳃立起鱼鳍，因恼怒而鼓起肚子浮在水面上，很久不动。 老鹰飞过抓住了它，撕裂它的鱼腹把它吃了。
喜欢游却不知道停止，因为游行而碰到东西，不知道反省自己的过错，胡乱发泄它的怒气，导致被撕裂肚腹而死，多么可悲啊！ 扩展资料 一、寓意 人们在受到打击之后，不能自暴自弃，将错怪在他人身上。 二、启示 失败后不能自暴自弃一蹶不振，要善于总结失败的原因。
三、作者介绍 苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙， 汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家。
河豚之死
河之鱼，有豚其名者，游于桥间，而触其柱，不知远去。怒其柱之触己也，则张颊植（直立。）鬣（指鱼的鳍。），怒腹而浮于水，久之莫动。飞鸢（读音yuān。老鹰。）过而攫之，磔（读音zhé 。裂。）其腹而食之。好游而不知止，因游而触物，不知罪己，妄肆其忿，至于磔腹而死，可悲也夫！
翻译：河里有一种鱼，它的名字叫豚，在桥墩之间游动，撞到桥的柱子，不知道离开桥远点。恼怒那柱子撞了自己，张开面颊立起鱼鳍，（因恼怒而）吸了一肚子的气浮在水面上，很久不动。非过的老鹰抓住了它，撕裂鱼腹把它吃了。喜欢游却不知道停，因为游而碰到东西，不知道自己的过错，错误地发泄自己的愤怒，以至于被撕裂肚腹而死，多么可悲啊！
河之鱼，有豚其名者，游于桥间，而触其柱，不知远去。怒其柱之触己也，则张颊植（直立。）鬣（指鱼的鳍。），怒腹而浮于水，久之莫动。飞鸢（读音yuān。老鹰。）过而攫之，磔（读音zhé 。裂。）其腹而食之。好游而不知止，因游而触物，不知罪己，妄肆其忿，至于磔腹而死，可悲也夫！
翻译：河里有一种鱼，它的名字叫豚，在桥墩之间游动，撞到桥的柱子，不知道离开桥远点。恼怒那柱子撞了自己，张开面颊立起鱼鳍，（因恼怒而）吸了一肚子的气浮在水面上，很久不动。非过的老鹰抓住了它，撕裂鱼腹把它吃了。喜欢游却不知道停，因为游而碰到东西，不知道自己的过错，错误地发泄自己的愤怒，以至于被撕裂肚腹而死，多么可悲啊！
寓意：想到很多人受到打击后，特别是那种被冤枉的打击后，通常都会有自暴自弃的举动。如此举动非常象这河豚的。很多邪教首先蛊惑的，都是那些在现实生活中的不如意者，他们最后浑浑噩噩，避世消沉还算好点的。一旦为人所用，成为教主的帮凶甚至牺牲品时，实在比那河豚还要可悲啊！
河豚鱼又名气泡鱼，是暖水性海洋底栖鱼类，在我国各大海区都有分布，个别品种也进入江河产卵繁殖.河豚鱼的品种很多。
河豚鱼喜欢集成2一3只的小群一起活动，很少单独活动.一般每隔70一150秒钟或更长的时间就浮出水面换气一次.河豚属回流性鱼类，春季亲鱼由海入河产卵，幼鱼在江河或湖泊中肥育、生长，翌年春入海.河豚为中小型鱼类，体表有小刺，一般体长20-30厘米，体重400-600克左右.长江下游沿海地区包括崇明是天然河豚的主要产地.崇明主产河豚品种有暗色东方河豚和条纹东方河豚两种.经过科研人员的多年努力，河豚的人工育苗和养殖在崇明都已获得成功.河豚的肝脏、生殖腺和血液有剧毒，河豚毒素提取后可用于医治神经痛、痉挛等病.河豚肉质鲜美，富含脂肪，蛋白质含量很高.“千江桂”推出中洋河豚美食系列———品味河豚味美绝伦许久以前就听说河豚体内含有剧毒，属于神经性毒，杀伤力极强.但河豚肉质细嫩，味美绝伦，以至众多美食主义者甘愿“冒死吃河豚”！苏东坡对河豚的喜爱随着他“真是消得一死！”的赞叹早就成为广为流传的故事了.现如今，吃河豚何须“冒死”？位于深南大道创展中心的千江桂燕窝鱼翅海鲜酒楼敢为天下“鲜”，推出中洋河豚美食系列，让人充分体味“品河豚美味，结生死之交”的豪情.对食客来说，河豚是一条极为 *** 的鱼，食用时紧张不安，食后如释重负，悬着的心才彻底放了下来.这种过程将使食客们终身难忘.在千江桂燕窝鱼翅海鲜酒楼吃河豚的食客们无须提心吊胆，以其厨师专业性极高的技术是完全可以避免中毒的，做成的河豚菜肴厨师先尝，若无不适反映才会上桌，因而食客可以放心食用，完全不要“冒死”了.为什么中洋河豚味美而食之无毒呢？据经理介绍，中洋河豚是惟一通过国家级专家鉴定可安全食用的河豚鱼.它采用的是河豚控毒养殖技术，这种养殖技术是江苏中洋集团凭借其雄厚的实力和科研能力攻克的一项世界性难题，填补了河豚控毒技术的空白，并于2002年12月31日通过了国家级专家鉴定，达到国际先进水平，它对我国逐步推行河豚鱼“有条件可食”政策，扩大河豚试食试点提供了科学依据和安全可靠的鱼源.所以说现如今的食客要比古人幸福得多，只需品尝其美味，而无须有生命之忧了.据介绍河豚不仅味美而且营养极丰富，河豚含蛋白质17%，不饱和脂肪酸含量特高，对活化大脑细胞，改善大脑功能有显著的健脑益智作用.千江桂为了满足广大食客对河豚的美味需求，推出不同口味的河豚菜肴.刺身河豚：是日本最为名贵的菜肴之一，享有“鱼中之王”的美誉，在日本只有极其尊贵的客人才有口福品尝其美味，是日本国宴必备的菜肴.生鱼片疏而不散，黏而不腻，嫩滑爽口，清香沁脾.辅以鱼骨浓汤，实为菜肴中少有之美味.红烧河豚：选以优质的中洋控毒河豚煮制而成的红烧河豚，色泽红润，味肥酱香.河豚开锅三里香，肝香留齿琥珀样，肋是龙肝入口化，皮有刺麟暖胃肠，汤热三遍鲜味在，想吃怕吃还要尝.风味独具，是典型的淮扬菜肴的代表.奶汤河豚：奶汤河豚以汤汁浓白，色感宜人，皙如白乳，口感浓郁墩厚而见长.其鱼体中高蛋白、低脂肪在奶汤河豚中展露无遗.鲜咸口味，适口且增进食欲.到千江桂品尝河豚实在是美味之极，同时推出的鱼翅捞饭也是上乘之作，众多美味又怎能错过？。