恭喜这位网友，您的问题已解决。
（1）因需要匹配2个条件，需在图1增加辅助列F，F2公式为=B2&C2
如下图：
（2）将F2的公式往下拉，即得到辅助列F。
（3）在图2中，B3位置输入公式=INDEX(Sheet1!D:D,MATCH($B$1&$A3,Sheet1!$F:$F,0),1)
如下图：、
（4）将B3的公式往右拉到C3，再把B3、C3的公式往下拉到第6行，即可得到您想要的结果。在B2处可随意更改日期，可得每名员工的考勤情况。
希望对您有所帮助。
你要的公式，A3填入：
=IFERROR(INDEX(日报!C:C,SMALL(IF(日报!$B:$B=$B$1,ROW(日报!$B:$B),""),ROW(A1))),"")
数组公式，同时按下Ctrl+Shift+Enter结束输入。
然后向右向下填充即可。往下多填充一点，在更改日期的时候就会自动提取了。
在 Excel 2007 中，下列公式可以满足题要求：
在图一即“日报”表内的公式（方便验证）：=IFERROR(INDEX($A$1:$D$31,SMALL(IF($A$2:$A$31=$G$1,ROW($A2:$A31)),ROW(A1)),COLUMN(B1)),"")
在图2即“清单”表内的公式：=IFERROR(INDEX(日报!$A$1:$D$31,SMALL(IF(日报!$A$2:$A$31=$B$1,ROW(日报!$A2:$A31)),ROW(A1)),COLUMN(B1)),"")
注1：上述公式为数组公式，须“Ctrl+Shift+Enter”三键同时按结束输入
注2：往下填充时，可适当拉长一些，以保证在指定日期的所有员工均能显示（如果相应的员工数很少也不要紧，没有员工的单元格为空格）
公式结果如下图示：
日报表内公式结果图示（验证用）
清单表内公示结果图示
A3=INDEX(日报!C:C,SMALL(IF(日报!$B$2:$B$500=$B$1,ROW(日报!$B$2:$B$500),65536),ROW(A1)))&""
数组公式，同时按CTRL SHIFT 回车键
出现结果，然后右拉，下拉公式
=FILTER(清单!C1:E31,清单!B1:B31=B1)