“胸藏文墨怀若谷”是后人所写，但是出处不详；“腹有诗书气自华”出自苏轼的《和董传留别》。
原文是：
粗缯大布裹生涯，腹有诗书气自华。厌伴老儒烹瓠叶，强随举子踏槐花。
囊空不办寻春马，眼乱行看择婿车。得意犹堪夸世俗，诏黄新湿字如鸦。
译文：
虽然身穿简陋的土布，用粗丝绑发，却满腹诗书，自然气质高华。厌倦了与老书生清谈，却鼓舞精神和众多士子共赴中制科考试。兜里没钱，一双旧鞋已跟随我多年，出行全靠它；富贵人家的香车美女，让我眼花缭乱。放榜以后我成绩好，得意洋洋来夸耀，看，黄纸诏书上墨迹还湿着。
扩展资料
这首诗是苏轼写给朋友董传的一首留别诗，作于苏轼从凤翔回到长安时，表达了诗人对董传的深切感情。
苏轼在凤翔，董传曾与苏轼相从。董传当时生活贫困，衣衫朴素，但他饱读诗书，满腹经纶，平凡的衣着掩盖不住他乐观向上的精神风骨。
这首诗的特点是巧于用典，蕴藉含蓄。其中“腹有诗书气自华”，是至今让人传诵于口的名句。“诗书”在这里泛指书籍；“气”是指气质风度；“华”指有光彩，与众不同。
脱开诗中赞扬董传的语境，单独来看，“腹有诗书气自华”的意思就是：那些勤于读书的人身上总会一种儒雅之气自然地流露出来，使他们看起来与众不同。
阐明了读书与高雅气质的必然联系，凝练概括，深得读者喜爱。人们引用它来说明读书求知可以培养人高尚的品格和高雅的气质，也用来赞美别人学问渊博、气度不凡。
参考资料来源：百度百科--和董传留别
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答