写现代诗的基本要求是什么?

如题所述

1、内容上:美丽的想象,平凡中看到不平凡。

2、思想上:要写出动人的情意。就是说,要加入个人的情感和体会。

3、格式上:要分行,可以依句分行,也可以依内容分行。

现代诗”名称,开始使用于1953年—纪弦创立“现代诗社”时确立。现代诗的含义:

1.形式是自由的 。
2.内涵是开放的 。
3.意象经营重于修辞。


现代诗的基本特点

对于现代诗的创作,首先必须了解一下现代诗的特点,这对于我们学习创作现代诗显得 异常重要,知已知彼,方能百战百胜。 现代诗是现代人在现代生活中所感受的现代情绪,用现代的词藻排列而成的语句群体。 

所以,现代诗是写对我们所生活的这个时代的感受,并且是用现代的语言(即是现代汉语,而不是文言)来写的——这是现代诗最基本的特点。



写好现代诗当然有技巧,但又不完全是技巧问题。

修辞有风格像人说话有自己的声音,遣词造句能看出来区别,比如狄兰·托马斯和菲利普·拉金差异就很大。谈论现代诗的好有一条标准,就是这个人找到了自己的写作方式,他是他自己而不再是别人,你读诗没办法忽视他。一部分诗人的写作有练习和成熟的区别,他可能会模仿一些人,但接下来还要找到符合自己的修辞风格。个性这种东西没办法教,也没办法学,这是为什么说不完全是技巧问题。

诗的表达关涉到诗人怎么看,他依靠修辞说出自己所看到的。因为诗不是现实,诗人会按照自己需要的方式对现实进行抽象变形。

比如张枣翻译史蒂文斯《垃圾人》的时,里面形容看到月亮照在轮胎上“看到轮胎坡上大象的肤色。月照万象。”这么比喻很美。看着一群旧轮胎史蒂文斯想到月亮照着沐浴大象的河,想到一群宁静美丽的大象,世间的万象融化在蓝色柔软的月光里。至于是不是真的河里有一群大象并不重要。表达在变,但是有些东西没变,比如一群沐浴着月光我们看不到的大象,比如一下子就想到它们的一颗快乐的心。

基本的要求是对美的事物有感受力,还有有丰富的想象能力,可以训练的是如何以诗的方式重构你想说的东西,就像提到的比喻、意象选择、节奏调整。举个小例子。以色列诗人耶胡达·阿米亥有句情诗:

我的是双眼彼此想流通,像两个相邻的湖泊。以告诉彼此,它们所看到的一切。

把A比作B是非常简单的单向比喻:我的眼睛是湖/倒映着你。阿米亥的修辞手法复杂一点,按照瓜师的说法,一个二维比喻,这里面加入了空间的变化,我的双眼彼此想流通比作两个相邻的湖泊,这个比喻有了动感。下两行进一步深化眼睛和湖的关系,眼睛想成为流通的湖,湖想成为看到对方的眼睛,把A比作B再把B比作A让两者都有了本体的地位。再者,双眼彼此想流通、相邻的湖泊本身是漂亮的暗喻,指代一对情人,这个比喻的结构很复杂,也比简单的单向比喻动人具体。

关于节奏感呢,比较常见的修辞手法有押韵、反复、长短句搭配等等。举个小例子,徐志摩的《一小幅穷乐图》:

向前捞捞,向后捞捞,两边捞捞,
肩挨肩儿,头对头儿,拨拨挑挑。

这两行六句的格式都是四言,像诗经,句式整齐且押韵自然形成音乐感,而且都是短句,多用动词,读起来活泼,比长句轻松。这在模仿民谣。押韵不代表只能死押一个韵,汉语本身有平仄,要注意搭配。技巧本身建立在大量的阅读吸收和模仿练习的基础上,一篇答案估计写不完。高票的嘲讽答案恰好在做他不屑的东西,只是给文字分行。

但是光练习修辞也不行,因为好的诗人有自己的理念,这涉及到他怎么处理素材,这个需要进行反思,学习的就不限于音律学和修辞学了。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答