英语翻译,谢谢

性格开朗,为人坦诚,做事踏实,处事谨慎,悟性高,有较强的观察能力和创新能力;
对待工作严谨认真,刻苦耐劳,充满热情,注重工作效率和团队合作,有较强的组织能力和沟通能力。

Cheerful personality, honest, pragmatic, cautious, savvy, strong observation and innovation ability;
Treat the work seriously, full of enthusiasm, attention to industriousness and stamina, work efficiency and teamwork, strong organizational ability and communication skills.
重点词汇释义
性格开朗open personality
踏实sureness; earnest; dependable; steady and sure
处事deal with affairs
悟性savvy; comprehension; power of understanding
创新能力innovation ability
刻苦耐劳industriousness and stamina; suffer hardship and persevere in toil; work hard without complaint
工作效率work efficiency; efficiency of operations
团队合作teamwork; team work
组织能力organizing ability
沟通能力communication skills
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-03-08
你这样写很难翻译英文的呀!
性格开朗,为人坦诚,做事踏实,处事谨慎,悟性高,有较强的观察能力和创新能力;
I am a cheerful and honest, pragmatic and cautious worker, savvy, innovative and observant.
对待工作严谨认真,刻苦耐劳,充满热情,注重工作效率和团队合作,有较强的组织能力和沟通能力。I am a person who treat the work seriously; am hardworking, full of enthusiasm, and will focus on work efficiency and teamwork, have a strong organizational and communication skills.本回答被网友采纳
第2个回答  2017-03-08
covered with snows of cynicism and the