双方私了协议书应写明以下内容：
1、双方当事人的基本信息，如姓名、身份证号、家庭住址等；
2、双方的纠纷事由以及达成的解决方案、各自承担的责任等；
3、违约责任、争议解决方式，并由当事人签名。
一、双方私了协议书的书写如下：
甲方：_____
乙方：_____
根据《刑事诉讼法》等法律的相关规定，现就甲方乙方的犯罪行为，达成如下和解协议。以供双方共同信守。
一、因甲方的行为给乙方精神上造成了永久无法消失的痛苦，给乙方生活上造成巨大的阴影，甲方答应向乙方赔偿人民币元_____元整。
二、乙方在收到上述赔偿款后，乙方及其家属不再向法院提起刑事附带民事诉讼，以及向甲方出具谅解书。
三、甲方应向乙方赔礼道歉，甲方出狱后，不得对乙方及其家属进行打击报复，否则乙方将采取法律手段维护自身的权益。
四、甲方应干本协议签订时，即向乙方支付人民币万元，逾期未支付的，此协议作废，乙方及其家属仍可法院提起刑事附带民事诉讼以维护自身的权益。
甲方：_____乙方：_____
_____年_____月_____日
二、自行和解的达成，须满足以下条件：
1、自行和解是债务人与全体债权人的和解，所有债权人均认可和解方案；
2、自行和解的债权人必须是对债权有效存在无争议的债权人。若双方对债权是否有效存有争议，债权人与债务人则无法达成和解；
3、自行和解是债务人与债权人全体共达成的和解，不是债务人分别于全体债权人达成和解。
综上所述，对于符合法定条件的刑事案件，犯罪嫌疑人、被告人真诚悔罪，通过向被害人赔偿损失、赔礼道歉等方式获得被害人谅解，被害人自愿和解的，双方当事人可以和解。但是双方协商之后决定私了，也是需要签订私了协议的。
《中华人民共和国民法典》
第一百四十三条 具备下列条件的民事法律行为有效：
（一）行为人具有相应的民事行为能力；
（二）意思表示真实；
（三）不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗。
请点击输入图片描述（最多18字）