しゃれたことを言う 这种二类动词原型加た是什么用途呢 可以修饰名词吗

Question

如题所述

Answer 1

动词原型加た？哪有这种东西。
しゃれた是しゃれる的过去时，是连用形しゃれ+过去助动词た
不管是原型还是过去时，在标日里都叫“简体型”，“简体型”就是可以直接修饰名词（体言）的。

Answer 2

もの こと 也有做单词的时候
もの 是 物 东西的意思 大切なもの 重要的东西
こと 是 事 事情 事物的意思 大切なこと 重要的事
当然 如果都是形式体言的话 就没什么实际意义了
还有我没见过もの做形式体言的 一般都是こと和の （也许是我还没到那种程度？）
但有时后 形式体言只能用こと名词化 有时只能用の本回答被网友采纳

Answer 3

你好！
しゃれた（蹲下）是过去式
它的原型是しゃれる（蹲下）
こと：事 ， 词性名词
しゃれた+こと约等于名词，可以放在任何可以放名词的地方

Answer 4

しゃれる→しゃれた
一段动词词根（非原型）+た 接名词
这里是お洒落的しゃれ，相当于中文的装B（贬义）
しゃれる_【洒落る】
1((身なりが))漂亮打扮piàoliang daban,打扮得漂亮dabande piàoliang.¶しゃれた身なりの女性/打扮得很漂亮的女人.¶ちかごろはなかなかしゃれていますね/近来打扮得可真漂亮呀.
2((言动が))说俏皮话shuo qiàopihuà,诙谐huixié.¶しゃれたことを言う/说俏皮话. →[囲み]言叶游び
3((趣きのある))别致biézhi,有风趣you fengqù.¶しゃれた家/一所很别致的房子.¶あの店はしゃれた料理を出す/那家饭馆供应gongyìng独具风味的饭菜.
4((なまいきな))狂妄kuángwàng,自傲zì'ào.¶しゃれたまねをする/举止傲慢.¶しゃれたことをぬかすな/少说狂妄话.→__しゃれた
じゃれる