诗人通过对山河、花草、泥沙、燕子、鸳鸯等自然景物的描写,向人们展示了一幅春阳高照,鸟语花香,情侣结伴,出门踏青的春游图。
此句出于杜甫的《绝句》原文:
迟日江山丽,春风花草香。 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
注释:①迟日:春天日渐长,所以说迟日。 ②泥融:这里指泥土滋润、湿润。③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
译文:春天暖烘烘的太阳普照大地,山河一片秀丽景象,春风吹送着初放的百花和茵茵芳草发出的芳香。冻土融化,土地湿润,燕子正繁忙地飞来飞去,衔泥筑巢,日丽沙暖,鸳鸯在溪边的沙洲上静睡不动。
表达了诗人结束奔波流离生活后暂居草堂的安适心情,也表达了诗人对初春时节自然界一派生机、欣欣向荣的欢悦情怀.