英语高手帮我翻译下这段话啊,急用,不胜感激!!!!!!不要翻译软件哦,

A Post-colonial Approach to Robinson Crusoe
Abstract: This thesis sets on Daniel Defoe’s Robinson Crusoe which has the theme of colonialism which is represented on a series of binary oppositional colonial discourses: the colonial country and the colony, master and slave, the white and the colored, central culture and marginal culture, civilization and savageness, Christianity and cannibals and all that. This analysis gives us a new perspective in appreciation post-colonial approach to the classical work and understanding of the historical destiny of the orient culture through the transfer from the West culture to the orient nation’s culture with post-colonial criticism as its visual angle.
Key Words: Post-colonialism;Robinson Crusoe;the orient;nation’s culture

一个对于鲁宾逊的后殖民的方式
摘要:这个论题源于丹尼尔的鲁滨逊人名,它有一个关于殖民主义的主题,而这个殖民主义被代表了一系列两个相反的殖民的论说:殖民地的国家和殖民地,主人和奴隶,白人和黑人,中心文化和边缘文化,文明与野蛮,善良的与凶残的等等。这个分析给我们一个新的在欣赏后殖民对于经典的工作的方式视角和东方文化历史命运的理解,通过用后殖民批判主义作为一个视角从西方文化转移到东方文化。
关键词:后殖民主义;鲁滨逊人名;东方;国家文化

我自己翻译的,不是很好,多多原谅!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜