请问“非常谢谢你的关心”用德语怎么说？好的加分！德语会的人都来啊！不会的就不要用翻译软件了！

如题所述

第1个回答 2010-09-14

Ich bedanke mich dafuer, dass du dich Sorge um mich gemacht hast.
oder

Danke fuer die Muehe.

oder

danke, dass du dich um mich gekuemmert hast.本回答被提问者和网友采纳

第2个回答 2010-09-15

Vielen Dank für Ihre Sorge.

第3个回答 2010-09-14

Vielen Dank fuer Ihre Beruecksichtigung

第4个回答 2010-09-14

Vielen dank fuer deine Betreuung!

相似回答

谢谢你喜欢我,可我宁愿我们只是朋友这句话用德语怎么说答：谢谢你喜欢我,但我们只是朋友(英译) Thank you to like me, but we're just friends.【谢谢你能喜欢它】这句话用日语怎么说…… （それが）好きになって（くれて）、よかった！这里用よかった而不用ありがとう是日语的习惯用法，不必深究。括号内的文字可有可无，意思不会发生变...

请问Guten Tag德语是问好的意思吗?答：德语分为高地德语和低地德语。高地德语是共同语，它采用了低地德语的某些发音规则，低地德语听上去更像英语和荷兰语。通用的书面语以高地德语为准。各方言之间的差异很大。高地德语和低地德语的语言分界线大致从德国西北部的亚琛起，向东经过莱茵河畔的本拉特、卡塞尔、马格德堡直到奥得河畔的浮斯腾堡，这条线...

请教几个德语词答：1.Wissenschaft = 学术、科技、科学 Akademie = 学院、高等专科院校 Wissenschaftler 是科学家是统称，针对某课题进行深入研究的学者是 Forscher，来自德语单词 forschen = 作研究 2.populär = 流行（比如流行音乐德语就是 Popmusik）vulgär = 低俗、粗俗 ordinär 是普通、庸俗的...

德语翻译答：可以在不必要吟诵书的情况下使用组合攻击（就是加快组合攻击的启动时间）Moblock:mop锁定器如果你们有了它，所有的mops，玩家和电脑控操纵的角色在你们面前显示出来。Mops不会直接出现在你们旁边。他们是慢慢的出现的。所以不要因为你们有些时候没有碰上他们而感到奇怪。（mop是什么不知道）AutoAttack: ...

大家正在搜

请问“非常谢谢你的关心”用德语怎么说？好的加分！ 德语会的人都来啊！不会的就不要用翻译软件了！

请问“非常谢谢你的关心”用德语怎么说？好的加分！德语会的人都来啊！不会的就不要用翻译软件了！