我第一次去英国的英语翻译,I am the first time to England。对吗,,原

我第一次去英国的英语翻译,I am the first time to England。对吗,,原因

It is the first time for me to England.

为你解答,如有帮助请采纳,
如对本题有疑问可追问,Good luck!追问

我的为什么不对吗

追答

我是第一次,不能这样用,是不对的

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-03-04
It is the first time for me to go to England.追答

确保正确,欢迎追问

第2个回答  2015-03-04
it's the first time to go to England for me 。追问

我的不对吗?

追答

不对

第3个回答  2015-03-04
It is the first time for me going to England.
第4个回答  2015-03-04
你这个错在使用中式英语,把汉语的语法直接用于翻译,而英语的语法与汉语不同。
第5个回答  2015-03-04
I go to England for the first time追问

我的为什么不对?

追答

有这种搭配吗?