赛龙舟，传承千年文化，激情尽显水上风采。
解释：
一、展示龙舟赛事的激情与活力
龙舟赛是一项充满活力和集体协作的水上运动。赛龙舟文案中的短句应当充分展现出这一运动的特点。比如：“赛龙舟，一浆同心，共赴荣耀。”这句话体现了参赛者的团结与拼搏精神。
二、强调传统文化的传承价值
赛龙舟是中国传统文化的重要组成部分，承载了丰富的历史和文化内涵。因此，文案短句应突出其传承意义。例如：“赛龙舟，千年传统，今日再续辉煌。”这句话既体现了对传统文化的尊重，也展现了活动的现代意义。
三、凸显水上竞技的独特魅力
赛龙舟作为一项水上运动，其独特的竞技形式和紧张刺激的比赛过程具有很高的观赏价值。文案短句可以突出这一特点，吸引人们的关注。比如：“赛龙舟，水上竞技，展现非凡风采。”这句话简洁明了地表达了赛龙舟比赛的精彩和吸引力。
四、结合时代精神，激发正能量
在强调传统文化的同时，文案短句也可以融入现代元素，激发人们的正能量。例如：“赛龙舟，同心协力，共创辉煌未来。”这句话既体现了团队协作的精神，也表达了对未来的美好期许，能够激发人们的积极性和热情。
综上所述，一条优秀的赛龙舟文案短句应当简洁明了，突出赛龙舟的激情与活力、传统文化的价值、水上竞技的魅力以及时代精神的正能量。通过这样的文案，可以更好地推广和宣传赛龙舟这一具有深厚文化内涵的体育活动。