英语TAGS SPRAYED怎么翻译?

如题所述

TAGS SPRAYED的意思是"标签喷涂"。


                                   

以下是这句英语短语的详细解析,希望能够帮助到你。


1、含义解释:

"TAGS SPRAYED"意味着标签被喷涂在物体上。

这可以指任何一种情况下,将标签用喷涂的方式施加到物体表面上。

2、难词解释:

- TAGS [tæɡz]

名词,意为标签或标记。

- SPRAYED [spreɪd]

动词的过去分词形式,意为喷洒或喷涂。

3、语法详解:

"TAGS SPRAYED"是一个由动词和名词组成的短语,其中动词"SPRAYED"作为过去分词形式出现。这里的动词是被动语态,表示标签是被喷涂到物体上的。

4、具体用法:

a) The graffiti artist sprayed tags all over the wall.

(这个涂鸦艺术家在墙上喷涂了标签。)

b) The workers sprayed tags on the boxes for identification.

(工人们在盒子上喷涂标签以便识别。)

c) The police found a can of spray paint and tags in the suspect's bag.

(警察在嫌疑人的包里发现了一罐喷漆和标签。)

d) The company uses a tagging system to keep track of their inventory.

(该公司使用标签系统来跟踪库存。)

e) The artist sprayed colorful tags on the canvas to create a vibrant artwork.

(艺术家在画布上喷涂了多彩的标签,创作出了生动活泼的艺术品。)


翻译时的技巧和步骤:

- 理解句子的含义和上下文:通过阅读整个句子以及上下文,确保对句子的含义有准确的理解。

- 确定难词的翻译:查找难词的中文意思,并根据上下文选择合适的翻译。

- 按照语法结构进行翻译:根据英语句子的语法结构,将各个部分逐一翻译成中文。

- 考虑用例和上下文:根据具体的用例和上下文,选择合适的表达方式和词汇。

翻译时的注意事项:

- 确保准确传达句子的含义:尽量避免直译,而是要确保翻译能够准确传达原句的意思。

- 注意上下文的影响:根据上下文理解句子的含义,确保翻译符合整个对话或文章的逻辑和连贯性。

- 确保语法正确:在翻译过程中要注意语法的正确性,使得翻译结果符合中文的语法规则。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-12-04
tags sprayed
喷射的标签
重点词汇
tags
标签;名称;附属物;称呼;(tag的复数);连接;尾随;添饰;加标签于;(tag的第三人称单数);紧随

sprayed
喷;喷射;溅散;喷涂;(spray的过去式和过去分词)
第2个回答  2021-12-02
TAGS SPRAYED
英文翻译如下
喷洒标签

重点词汇释义
sprayed
v.喷;喷洒;向…喷洒;向…扫射(或抛洒);往…上撒;撒尿(以示领地占有)
spray的过去分词和过去式

例句
I gave the plants a quick spray.

我给这些花草略微喷了喷水。
第3个回答  2021-12-04
tags sprayed是可以翻译为。标签喷射
tag的意思n.标签;标牌;(电子)追踪器;小垂片;悬垂的一小块。
第4个回答  2021-12-02
“TAGS SPRAYED”的英语翻译为“喷涂的标签”。