日文才是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

日文「才代」可能两个意思：甲.「才」是日本人「岁」字的简化字，才代即岁代，20代是20-29岁，30代是30-39岁，如此类推；乙.才代可能是地名。估计是甲有可能你要的结果。

Answer 2

一般情况和中文的用途差不多，比如“才能”，但有时它会替代“岁”，比如19岁=19才。因为繁体的才笔画较多，两个字读音一样，有人这样用了，然后就普及了。本回答被网友采纳