"Care"这个词在英语中非常灵活,可以用作动词和名词,拥有多种用法和搭配。以下是"care"的一些主要用法:
一、动词 (Verb)
1. 表示关心、在乎:
①后面跟介词about或for引导的短语:在表达关心某人或某事时,常说"I care about/for you/it."(我在乎你/它)。
②后面跟that/wh-引导的从句:在更复杂的句子中表达关心的内容,如"I don't care that he's late."(我不在乎他迟到)。
③后面跟if/whether引导的从句:用来表达对结果的不在意,例如"She doesn't care whether she wins or loses."(她不在乎输赢)。
④用于疑问句、否定句或条件句中,表示意愿或兴趣,例如"Do you care to join us?"(你想加入我们吗?);"I don't care to discuss it."(我不想讨论这个)。
2. 表示愿意:
- 在疑问句或否定句中,后跟不定式,表示是否愿意做某事,例如"Would you care to dance?"(你想跳舞吗?)。
二、名词 (Noun)
1. 表示照顾、护理:指的是对某人或某物的看护和关注,如"to provide care for the elderly"(为老人提供照顾)。
2. 表示小心、谨慎:用在表达需要小心的时候,如"Take care when crossing the road."(过马路时要小心)。
3. 情感上的关心:指对他人的感情投入和关怀,例如"He needs emotional care after his loss."(失去之后,他需要情感上的关怀)。
三、固定搭配
① take care:意味着“保重”,通常用于告别时的祝福。
② take care of:意为“照顾,处理”,指负责某人或某事。
③ couldn't care less:表达完全不关心的态度,意思是“一点也不在乎”。
综上所述,“care”这个词在不同的语境中可以表达从深切的关怀到漠不关心的各种情绪和行为,具体用法需根据上下文来确定。