台湾人爱说“海海”比如人生海海 五月海海 事什么意思

台湾人爱说“海海”比如人生海海 五月海海 事什么意思

国语:嗨嗨(见面打招呼用的,如同:你好! 常见于台湾女生,男生不太用)

台语:人生海海(指:世事难料,日子还是一样要过,感叹世事无常,所以凡事看开别太计较与过份认真)

参考资料:我是台湾人

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-06-17
海海就是随便,随意,别在意,任意的意思本回答被网友采纳
第2个回答  2010-03-03
海海应该就是像大海那样

有无限的可能

又或者有点迷惘...

这是我自己觉得...

其实海海这个词不好解释....

只能用体会的

比喻成人生应该有点浮浮沉沉的感觉...本回答被网友采纳
第3个回答  2010-03-03
好难解释喔 那是闽南语.. 一种语境的感叹用词

根据前言可以有不同的解读方式...人生海海你可以当成人生波折很多 见识很多 等等的...
第4个回答  2010-03-03
就是大陆人说的
一般般
或是不过如此
很一般的意思

参考资料:台灣老男生