1、家童扫萝径，昨与故人期。 ——钱起《谷口书斋寄杨补阙》
意思：家仆正辛勤地把萝径打扫干净，我昨天与老朋友预约会面日期。
2、云物不殊乡国异，教儿且覆掌中杯。 ——杜甫《小至》
意思：但这里的景物与故乡的没有什么不同之处，因此，让小儿斟上酒来，一饮而尽。
3、儿童见说深惊讶，却问何方是故乡。——殷尧藩《同州端午》
意思： 小孩子见了很高兴又很惊讶，却问哪个方向是故乡？
4、归来饱饭黄昏后，不脱蓑衣卧月明。——吕岩《牧童 / 令牧童答钟弱翁》
翻译：辽阔的草原像被铺在地上一样，四处都是草地。
5、手携稚子夜归院，月冷空房不见人。 ——白居易《为薛台悼亡》
翻译： 一边是就要枯死的梧桐树一边是久病的身躯，每当想到人死后要去九泉之下心里感到悲伤。
6、桑野就耕父，荷锄随牧童。——孟浩然《田家元日》
翻译：靠近在种满桑树的田野里耕作的农夫，扛着锄头和牧童一起劳作。
7、野童扶醉舞，山鸟助酣歌。——孟浩然《夏日浮舟过陈大水亭 / 浮舟过滕逸人别业》
翻译：村野小童扶着醉步蹒跚的老翁，山间的鸟儿欢叫着。
8、遥怜小儿女，未解忆长安。 ——杜甫《月夜》
翻译：幼小的儿女却还不懂思念在长安的父亲，还不能理解母亲对月怀人的心情。
9、见人初解语呕哑，不肯归眠恋小车。——韦庄《与小女》
翻译：她刚能听懂大人的讲话，就咿咿呀呀的学着说话了。
10、童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。 ——范成大《夏日田园杂兴·其七》
翻译：清除禾苗间的杂草，堪称特写镜头，都为家中承担着自己力所能及的劳动。