当之无愧的意思是什么?

如题所述

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-02-22

当之无愧意思是完全担得起某种荣誉或称号或职位等,没有可惭愧的地方,指某人完全符合条件承当某事或者职位或者荣誉。当:担当,承受;无愧:没有愧疚。出自宋·欧阳修《回丁判官书》:“夫人有厚己而自如者,恃其中有所以当之不愧也。”

当之无愧读音为dāng zhī wú kuì,是主谓式结构成语,用作谓语、定语,中性感情色彩,反义词有名不副实、虚有其表、当之有愧等。造句参考:老舍的一生总是在忘我地工作他是文艺界当之无愧的劳动模范。



当之无愧造句和英文翻译:

1、他受到了《亚洲时报》的高度赞扬,而他确实当之无愧。

He was highly praised, and deservedly so, by the Asian Times.

2、他们勤俭节约,积极进取,得到了当之无愧的赞扬。

They were rightly praised for their thrift and enterprise.

3、塞莱斯拿到了10个锦标赛冠军,是当之无愧的世界冠军。

Seles won 10 tournaments, and was the undisputed world champion.

4、帕克旅馆的名声当之无愧。

The Park Hotel has a well-deserved reputation.

5、劳动英雄的称号,他当之无愧. 

He is worthy of the title of labour hero.

6、这名年轻的德国赛跑运动员获得了当之无愧的第二名. 

The young German runner finished a creditable second.

7、他是美国法学界当之无愧的领袖. 

He was the unquestioned leader of American legal scholarship.

8、他可以成为那位绅士当之无愧的接班人. 

He would be a worthy successor to that gentleman.

9、丹尼是个好手,作为这个球队成员之一是当之无愧的. 

Danny is a good player and is worthy of a place in the team.

10、她证明了自己是前冠军的当之无愧的接替人. 

She proved herself a worthy successor to the former champion.

本回答被网友采纳
第2个回答  2018-03-07
当之无愧  〖读音〗dāng zhī wú kuì
〖解释〗当:承当。无愧:毫无愧色。当得起某种称号或荣誉,无需感到惭愧。
〖出处〗宋·欧阳修《回丁判官书》:“夫人有厚己而自如者,恃其中有所以当之而不愧也。”
〖示例〗尊翁一生,清慎勤三字,可~。 ★高阳《清宫外史》上册
张爱萍将军称他为“‘两弹’元勋”,他是~的。 ★杨振宁《邓稼先》
〖造句〗他搞了几项技术革新,被誉为革新大师当之无愧!
〖近义词〗名副其实、名不虚传、受之无愧
〖反义词〗名不副实、虚有其表、当之有愧
〖语法〗主谓式;作谓语、定语;含褒义;指当得起某种称号。本回答被网友采纳
第3个回答  2018-03-07
担得起某种荣誉,无须感到惭愧。出自宋·欧阳修《回丁判官书》:“夫人有厚己而自如者,恃其中有所以当之不愧也
第4个回答  2018-03-08

意思是完全够条件承当某种荣誉,不用惭愧。

读音:【读音】 dāng zhī wú kuì[1]

解释:担得起某种称号或荣誉,无须感到惭愧。无愧:毫无愧色。当:胜任。

出处:宋·欧阳修《回丁判官书》:“夫人有厚己而自如者;恃其中有所以当之而不愧也。”

示例

相似回答