粤语中的你条粉肠吖是什么意思

如题所述

你这家伙
1.粤语【你条粉肠】常用于朋友间玩笑。意思是:【你这家伙】。但如果说【果条粉肠】,则不是玩笑,是骂人,意思是:【哪个家伙】。“粉肠”是口头语,带贬义性,意思与‘傻子’相接近,较相熟的人才能这样说。
2.释义:指人(含轻视戏谑意)及指牲畜。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-01-12
与国语中
你这小子
你这叼毛
意思差不多,带有不屑的语气和味道。追答

粉肠
这词带有点不屑一顾的味道。多半用于熟人之间开玩笑所说的一个词儿!

本回答被网友采纳
相似回答