为什么专业书籍那么晦涩难懂?难道就不能说普通话,我是普通人,鲁迅还写白话文,写的这么深奥就是不想让

为什么专业书籍那么晦涩难懂?难道就不能说普通话,我是普通人,鲁迅还写白话文,写的这么深奥就是不想让人看懂?搞得很神秘,饥饿营销?

主要原因,比如牛顿的 自然哲学之数学原理 。你写的通俗易懂,别人就会误认为这个好鸡巴简单,我早就想到了。或者说,这个好简单,不难,我也会。实际上是需要花时间和精力去思考和实践的。而且你完毕就想得到。所谓的深奥,不过就是文字游戏啦!利用文字歧义,多义。模棱两可。让你去猜。并且在逻辑上做手脚。……跳步,虚假前提啊。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-10-20
因为这些专业书籍是经外文书籍翻译的,第一代人翻译水平不到家,把简单问题复杂化,经常用一些晦涩难懂的词,比如“缺省‘’,你就说默认好了,非要整一个缺省,导致以后都习惯了也改不了了
第2个回答  2015-10-20
专业书籍给专业人士看,其他人可以先看入门书籍,比如想学哲学可以看苏菲的世界,想学国学可以看国学的入门书籍等
第3个回答  2015-10-20
不显得有文采一点怎么好意思拿出来装逼拿出来卖你说是吧
第4个回答  2015-10-20
那只能说明是你水平低了,鲁迅先生的书不好谁的好?你么?笑话本回答被网友采纳
相似回答