感谢上天让我遇到你的英文。I'blessed a day l found you和Thank Go

感谢上天让我遇到你的英文。I'blessed a day l found you和Thank God let me meet you哪个对？！

举报该问题

推荐答案 2015-10-24

都有点小的语法错误，第一个应改为I'm so blessed a day l found you。

第二个改为Thank God to let me meet you。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/DZIee0rIr0BZBjjTrrI.html

第1个回答 2015-10-24

I am blessed enough to meet you .追问

那第二个是什么意思呢好多人都说是那个这两个有什么区别

第2个回答 2015-10-24

thank god let me meet you

相似回答

感谢上天让我遇到你! l blessed a day I found you.答：《怦然心动》片尾曲《Let it be me》I bless the day I found you I wanna stay around you Now and forever Let it be me Don't take this heaven from one If you must cling to someone Now and forever Let it be me Each time we meet love I find complete love Without your sw...

感谢上天让我遇见你是那部电影台词?答：I blessed a day i found you,I want to stay around you.Now and forever,Let it be me. 感谢上天让我遇到了你，我想和你一起厮守，不管天荒地老，让我爱着你。—《怦然心动》

美国电影怦然心动经典台词答：3、Then that makes you a coward. 那就证明你是个懦夫。 4、I blessed a day I found you. 感谢上天让我遇到你。 5、Took an interest in Sherry himself. 美色当前,忠义让步。 6、The apple doesn't fall far from the tree. 树上掉下的苹果它落的地离树能有多远? 7、Was this it? Would this...

求翻译 I blessed a day I found you,I want to stay around you,now...答：我曾祈求我能够有遇到你的一天（你应当是指自己的心上人），我希望能够在你身边，从现在开始，直到永远。就让我做那个陪伴你的人吧。不完全是逐词翻译因为那样显得相当生硬

大家正在搜

感谢老天让我遇到你英文感谢上天让我遇到了你英语感谢遇见你让我成为更好的自己英文感谢让我遇到你英语谢谢让我遇到你英语怎么说让将来的你感谢现在努力的自己英文感谢让我们相遇英文感谢经历让我成长英文让我们相遇英文怎么说

外语学习翻译，英语

英语学习计划英文版带汉语翻译的

我很开心能够跟大家一起学习英语翻译英文怎么说？

我要努力学习英语英文翻译

和他一起学习英语，翻译成英文

英语翻译”你是学什么专业的”

你能帮我学习英语吗。翻译成英文

"我最近一直在学英语" 怎么翻译啊?