谁知道Lupin这首歌的中文翻译啊，这是首韩文歌。高手说说

Question

你们知道有什么可以翻译韩文翻译成中文的，除了狗狗翻译！

Answer 1

韩文歌词
Sing It With Me Now 2010
We Bringing New Love To The Floor
Rocking What's Real La Couture
We Opening New Doors New Show New World New Control
Can You Keep Up Oh!

Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! (×3)
Hallo! Hallo! Catch! Catch! Hallo! Hallo!

겁먹지마 니 심장소리가 들켜 (쉿!)
뒤에 서서 침착하게 지켜봐봐
탐난다고 서두르단 결국 Game Set
유연하게 행동해봐 As Usual It's Mine

It's Mine This Is Mine This Is Mine

높이 올라가 (Ye Ye Ye) 세상을 다 가져봐 (Ye Ye Ye)
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up

Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo! Catch! Catch! Hallo! Hallo!

한눈팔면 기회조차 뺏겨버려 (쉿!)
누구보다 한발 먼저 다가가봐
남들처럼 티 내다간 결국 Game Set
유연하게 행동해봐 As Usual It's Mine

It's Mine This Is Mine This Is Mine

높이 올라가 (Ye Ye Ye) 세상을 다 가져봐 (Ye Ye Ye)
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up

이제 차근차근 걸어 나가봐 세상 하나하나 전부 가득 담아봐
특별하길 원하니 네 것 이길 바라니 시작해

높이 올라가 (Ye Ye Ye) 세상을 다 가져봐 (Ye Ye Ye)
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up(Oh Yeah Yeah)

中文意思
妮可>Sing It With Me Now 2010
We Bringing New Love To The Floor
Rocking What’s Real La Couture
We Opening New Doors New Show New World New Control
Can You Keep Up Oh!
合>Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo! Catch! Catch! Hallo! Hallo!
奎利>不要害怕 你的心跳声被暴露（嘘！）
智英>在你身后 不用声色 探查一切
胜妍>爱你心切 乱了手脚 最终Game Set
妮可>落落大方 做我自己As Usual It’s Mine
合> It’s Mine This is Mine This Is Mine
向着更高处（Ye Ye Ye）世界由我来掌控（Ye Ye Ye）
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up
Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo! Catch! Catch! Hallo! Hallo!
奎利>稍不留神 就连机会 也被抢走（嘘！）
智英>瞄准时机 捷足先登 未尝不可
妮可>若像别人 举棋不定 最终Game Set
胜妍>落落大方 做我自己As Usual It’s Mine
合> It’s Mine This is Mine This Is Mine
向着更高处（Ye Ye Ye）世界由我来掌控（Ye Ye Ye）
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up
智英>现在一步一步走到你面前
奎利>人间喜怒哀乐 全部试着体味吧
胜妍>若一切都是唯一 愿成为你的一切
妮可>就现在
合>向着更高处（Ye Ye Ye）世界由我来掌控（Ye Ye Ye）
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up
妮可>Oh Ye Ye Ye

Answer 2

Lupin
演唱:Kara(朴奎利 姜智英
韩胜妍 郑妮可 具荷拉)

(郑)Sing It With Me Now
2010
We'Bringing New Love To The Floor
Rocking What's Real La Couture
We Opening New Doors New
Show New World New Control
Can You Keep Up Oh
(合)Hallo Hallo Hallo Hallo Hallo
Hallo Hallo Hallo Hallo Hallo
Hallo Hallo Hallo Hallo Hallo
Hallo Hallo Catch Catch Hallo Hallo
(朴)不要害怕 你的心跳声被发现(嘘)
(姜)站在后面沉者的观察
(韩)觊觎而快速的最终 Game Set
(郑)试着轻盈的行动 As Usual It's Mine

(合) It's Mine This is Mine
This Is Mine
向着高处去(Ye Ye Ye)
把世界都带走(Ye Ye Ye)
Never Back It Up Back It It Up
Never Turn It Up Turn It It Up
★★★★★★★★★★★★★★
Hallo Hallo Hallo Hallo Hallo
Hallo Hallo Catch Catch Hallo Hallo
(朴)东张西望 就连机会也被抢走(嘘)
(姜)比任何人都更早一步走近
(郑)像男人一样拿出劲儿来 最终 Game Set
(韩)试着轻盈的行动
As Usual It's Mine

(合) It's Mine This is Mine
This Is Mine
向着高处去(Ye Ye Ye)
把世界都带走(Ye Ye Ye)
Never Back It Up Back It It Up
Never Turn It Up Turn It It Up

★★★★★★★★★★★★★

(姜)现在一步一步走出去
(朴)将世界一个一个填满
(韩)想走特别的路 期望赢得你的东西
(郑)开始
(合)向着高处去(Ye Ye Ye)
把世界都带走(Ye Ye Ye)
Never Back It Up Back It It Up
Never Turn It Up Turn It It Up
(郑)Oh Ye Ye Ye

〓〓END〓〓

Answer 3

真不知道这歌哪点好听，听的我一身鸡皮

Answer 4

goole