00问答网
所有问题
《童区寄传》里的翻译
里面的文言虚词、古今异义、词类活用都说一下
急急
举报该问题
推荐答案 2013-12-31
å¿ç«¥åºå¯ï¼æ¯é´å·å°åºææ´æ¾ççå©åãä¸å¤©ï¼ä»æ£ä¸è¾¹æ¾çä¸è¾¹ææ´ï¼æ两个è®æ¨ªç强çæä»ç»æ¶äºï¼åèçææèµ·æ¥ï¼ç¨å¸èä½ä»çå´ï¼ç¦»å¼æ¬ä¹¡ååå¤éå°ï¼æ³å°éå¸ä¸æä»åæãåºå¯è£ çå°å©å¿ä¼¼çååå¼å¼ï¼å®³æå¾åæï¼ååºä¸å¹ å©å常æçèå°çæ ·åã强ç并ä¸æä»æ¾å¨å¿ä¸ï¼ç¸å¯¹åé ï¼åéäºãå ¶ä¸ä¸ä¸ªå¼ºç离å¼åå»éå¸è°ä¹°åå©åççæï¼å¦ä¸ä¸ªèººä¸æ¥ï¼æåæå¨è·¯ä¸ãåºå¯ææçä»ç¡çäºï¼å°±ææç»èªå·±ç绳åé å¨ååä¸ï¼ç¨åå°ä¸ä¸ç£¨å¨ï¼ç»³åæäºï¼ä¾¿æ¿èµ·åææ»äºé£ä¸ªå¼ºç
åºå¯éåºå»æ²¡å¤è¿ï¼é£ä¸ªä¸éå¸è°ä¹°åç强çåæ¥äºï¼æä½åºå¯ï¼é常ææï¼æç®è¦ææä»ãåºå¯æ¥å¿è¯´ï¼âå两个主人ç奴ä»ï¼åªéæ¯å¾ä¸åä¸ä¸ªä¸»äººç奴ä»å¢ï¼ä»ä¸å¥½å¥½å¾ æï¼ä¸»åä½ æçè½ä¿å ¨æçæ§å½å¹¶å¥½å¥½å¾ æï¼æ 论æä¹æ ·é½å¯ä»¥ãâ强ççç®äºå¾ä¹ ï¼å¿æ³ï¼âä¸å ¶ææ»è¿ä¸ªå¥´ä»ï¼åªéæ¯å¾ä¸æä»åæå¢ï¼ä¸å ¶åæä»å两个人åé±ï¼åªéæ¯å¾ä¸æä¸ä¸ªäººç¬åå¢ï¼å¹¸äºææäºä»ï¼è¢«æç强çï¼ï¼å¥½æäºï¼âéå³åèäºé£ä¸ªå¼ºççå°¸ä½ï¼å¸¦çåºå¯å°éå¸ä¸çªè强çç主人é£éãè¶åæåºå¯æç»å¾ç»å®ãå°äºåå¤ï¼åºå¯èªå·±è½¬è¿èº«æ¥ï¼ææç»ç绳åå°±ççç«ç§æäºï¼è½ç¶ç§ä¼¤äºæä¹ä¸æï¼åæ¿è¿åæ¥ææäºåä¹°åç强çãç¶å大声å¼åï¼æ´ä¸ªéå¸é½æå¨äºãåºå¯è¯´ï¼âææ¯å§åºäººå®¶çå©åï¼ä¸è¯¥å奴ä»ã两个强çç»æ¶äºæï¼å¹¸å¥½ææä»ä»¬é½æäºï¼ææ¿æè¿ä»¶äºæ¥åå®åºãâ
管éå¸çå°åæ¥åå·å®ï¼å·å®åæ¥åä¸çº§å®å太åºã太åºå¬è§å©åï¼åæ¥æ¢å¹¼å°åèå®å¢ãåºå²é¢è¯è§å¾ä»ä¸ä¼ä¸åï¼çä»å½è¡é¨å°åï¼ï¼ä»ï¼ä¸è¯ãå°±ç»ï¼ä»ï¼è¡£æï¼ï¼è®©ï¼å°åæ¤éï¼ä»ï¼åå°ä¹¡éã乡éæ¢å«ç»æ¶ç人ï¼ä¸æ¢æ£ç¼çä»ï¼ä¸æ¢ç»è¿ä»ç家é¨ï¼é½è¯´ï¼âè¿å©åæ¯ç§¦æ¦é³è¿å°ä¸¤å²ï¼å´æäºä¸¤ä¸ªå¼ºçï¼æä¹è½æ¥è¿ä»ï¼â
æ¯ä½ è¦çå
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://00.wendadaohang.com/zd/DZIrTjDDejnBDZIII0I.html
其他回答
第1个回答 2013-12-31
王勃,绛州龙门(今山西龙门)人。唐初四杰之一 代表作散文《黔之驴》,《童区寄传》。诗歌《江雪》,《渔翁》。
相似回答
《童区寄传》的
全文解释。
答:
区寄
逃出去没多远,那个上集市谈买卖的强盗回来了,抓住区寄,非常惊恐,打算要杀掉他。区寄急忙说:“做两个主人的奴仆,哪里比得上做一个主人的奴仆呢?他不好好待我,主子你果真能保全我的性命并好好待我,无论怎么样都可以。”强盗盘算了很久,心想:“与其杀死这个奴仆,哪里比得上把他卖掉呢...
童区寄传
文言文
翻译
答:
译文 :
儿童区寄,是郴州打柴放牛的孩子
。他正一边放牧一边打柴,两个强盗把他绑架了,反背着手捆起来,用布蒙住他的`嘴,(带他)离开超过四十多里,到集市上卖他。区寄假装像小孩似地啼哭,(假装)害怕得发抖,像小孩常有的那样。强盗以为他好对付,就互相敬酒痛饮,全都喝醉了。一个强盗去交...
童区寄传
原文及
翻译
答:
童区寄
是柳州打柴放牛的孩童。他一边放牧,一边打柴时,两个强盗将他绑架了,把他的双手反绑到背后捆绑起来,用布堵住他的嘴,带到四十多里以外的集市上准备卖掉。区寄假装啼哭,做出小孩子常有的恐惧发抖的样子。两强贼见此状便轻视了他,认为这孩子好对付。两人面对着喝酒,喝醉了。其中一个去谈...
柳宗元
童区寄传的
白字义
答:
【
译文
】[编辑本段]儿
童区寄
,是郴州打柴放牛的孩子。他正一边放牧一边打柴,两个强盗把他绑架,反背着手捆起来,用布蒙住他的嘴,(带他)走了四十多里,到集市上卖他。区寄假装像小孩似地啼哭,(假装)害怕得发抖,像小孩常有的那样。强盗以为他好对付,就互相敬酒痛饮,喝醉了。一个强盗去...
大家正在搜
童区寄传文言文翻译及答案
童寄者文言文翻译
童区寄传原文读音
童区寄传文言文
柳宗元童区寄传
童区寄传朗读
童区寄传作者
童区寄传告诉我们什么道理
李寄原文及翻译