twilight是暮光之城还是暮色的意思

具体一点

推荐答案 2010-04-25

Twilight:暮色
The twilight saga：暮光之城（因有4本，统称为暮光之城系列）

欢迎常来twilight吧：
http://tieba.baidu.com/f?kw=twilight

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/DZTI0nDeI.html

第1个回答 2010-04-23

twilight是暮色的意思，其实这是翻译的问题。整个系列叫the twilight saga，共四部，作者有计划出第五本，不过后来因为底稿外泄不了了之。分别叫《twilight》《暮色》、《new moon》《新月》、《Eclipse》《月食》、《breaking dawn》《破晓》、《midnight sun》《午后的日光》。

第2个回答 2010-04-23

twilight的意思
名词 n.

1.微明;薄暮;微光[U]
2.黄昏;黎明[U]

3.衰退期;(人的)暮年,晚期[the S]

4.朦胧状态;模糊状态[S]

形容词 a.

1.曙暮光的;微明的;昏暗的
2.衰落时期的;暮年的,晚期的

暮光之城是个漂亮的翻译，是中国人起的一个很美好的名儿。
暮色也是的。

第3个回答 2010-04-23

暮色

相似回答

twilight什么意思答：twilight[英]['twaɪlaɪt] [美][ˈtwaɪˌlaɪt]生词本简明释义 n.黎明，黄昏，暮光；暮年，晚期，晚年；衰退期，没落时期；<电影>暮光之城 易混淆的单词：Twilight 以下结果由金山词霸提供柯林斯高阶英汉词典百科释义同反义词 1.N-UNCOUNT黄昏；薄暮Twili...

为什么twilight要翻译成暮光之城而不直接是暮光?答：twilight的意思是“暮色”，因为共有四本，统称为暮光之城~

《暮光之城》是什么意思?为什么电影名字取暮光,吸血鬼与暮光有什么联系...答：其实他们在美国统一就是Twilight，就是暮色的意思，这样翻译不过是为了好听，因为吸血鬼一般都是晚上出来，白天他们的皮肤在阳光下就像钻石一样反射阳光引人注目，所以他们就找阴暗一点的地域了，所以呢暮色就这样由来了

twilight是暮光之城还是暮色的意思答：Twilight:暮色 The twilight saga：暮光之城（因有4本，统称为暮光之城系列）欢迎常来twilight吧：http://tieba.baidu.com/f?kw=twilight

大家正在搜

twilight saga 暮光之城在哪看暮光之城5 暮光之城4 暮光之城哪里可以看全部暮光之城破晓暮光之城有几部暮光之城下载1下载暮光之城下载